Park Jinkyung CP·Moon Sangdon PD专访
Netflix综艺《Zombieverse》
制作组谈Dindin、Dex、Kkwachu-hyung
以乡村小镇与弘大为背景的K内容差异化
如果首尔市中心一夜之间爆发丧尸，世界会变成什么样？在平静的日常被打破、浑身是血的丧尸向我狂奔而来时，我首先该做什么？把这种想象做成内容的在线视频服务（OTT）平台Netflix系列剧《Zombieverse》于本月8日上线。
近日，在首尔钟路区三清洞的一家咖啡馆，记者见到了《Zombieverse》的总负责人制作人（CP）Park Jingyeong和导演 Moon Sangdon。
公开后一直在密切关注线上反应的Park CP表示：“社交媒体上的相关提及量比第一天增加了两到三倍，刚开始如果说‘有点遗憾’和‘很有趣’的比例是7比3，现在则逐渐出现逆转的势头”，流露出满意之情。
艺人 Noh Hongcheol、Park Narae、Dindin（Im Cheol），演员 Lee Siyoung，歌手 Tsuki在首尔弘大聚集，准备录制一档恋爱综艺节目。突然，一名女性出演者咬住了坐在她对面的男性出演者的脖子。被感染的丧尸开始攻击其他人，拍摄现场顿时一片混乱。手忙脚乱的出演者们从瞬间变成地狱的空间中逃离，躲到建筑物外面。
街道上挤满了冲出来的丧尸。出演者们为了躲避它们，乘坐厢式车远离弘大。在一处偏僻超市里，他们遇到了躲藏在此的 Dex（Kim Jinyoung）、Kkwachuhyeong（Hong Seongu）、Jonathan、Lisa，组成团队。众人在丧尸世界中一边完成任务，一边努力求生。
围绕这部作品的评价出现分化。有观点认为，习惯了真实综艺的韩国观众，觉得它更像是有剧本的情景喜剧或电视剧。对此，Park CP强调称：“这不是真人秀。”
Park CP将《Zombieverse》形容为“丧尸动作综艺”。他说：“有观众对类型感到困惑。以为会像《血之游戏》那样的节目，却看到演员在演戏，于是质疑‘这算真人秀吗’。可能因为是综艺，很多人自然会期待真人秀形式吧。”
海外反应同样褒贬不一。《Zombieverse》通过Netflix面向全球观众。Park CP表示：“海外观众一提到韩国综艺内容，比较熟悉的是约会配对、生存赛制，对这种正统综艺喜剧则感到陌生。”
既然要投向全球市场，制作团队在题材和空间上下足了功夫。Park CP表示：“喜剧中会受到文化差异的影响，有时甚至会成为壁垒，因此我们选择了丧尸。韩国丧尸题材在电影和电视剧中已经被称为‘K-zombie’，人气很高，更重要的是，它和喜剧非常契合。”
他接着说：“丧尸的起点是B级片。丧尸的行为本身就很滑稽，也无需对附加情境和背景作出太多说明，只要被咬到脖子就会变成丧尸。那是灾难状况，某些地区会被封锁，军人也可能出动。即便文化共鸣点不同，我认为观众仍然可以理解丧尸的世界观。”
节目通过展现具有韩国特色的场所来凸显差异化。Park CP说：“我们看了很多丧尸内容，在遵循超市、游乐园等丧尸题材定式的同时，也想呈现韩国乡村。传统灵堂对韩国人来说是很熟悉的空间，但海外观众看到后，或许会觉得毛骨悚然。”
Moon PD则表示：“我之前执导了《欢迎来到韩国初次见面》，如今一提到韩国，已经不是明洞，而是弘大了。我想通过具有韩国特色的独特场所来呈现风味。像工厂、灵堂、碾米厂、村会所这类在其他丧尸题材中几乎不会出现的场景，如果用在节目里，会很有趣。”
在灵堂中出演者们吃喝的场面，也是真正投入其中的片段。Park CP表示：“一路移动间天已经黑了，出演者们都很饿，那已经是第二天，一直没怎么吃东西，于是他们大口喝米酒、吃煎饼。”Moon PD笑着说：“节目里呈现出他们吃了四次煎饼，现实中确实如此。原本预计拍一小时，结果边吃边聊拍了两个半小时。”
韩国观众长期以来一直在享受高完成度的综艺节目。看过无数有趣综艺的观众，要让他们满意并不容易。有部分观众指出制作组介入过多，甚至提出“有剧本”的质疑。
Park CP表示：“虽然是虚构情境，但我们把出演者置于恐怖环境中，帮助他们集中投入。”当被问及是否存在剧本时，他解释说：“准确地讲，我们从未向10名固定出演者下达任何关于特定台词或角色行为的指示。”不过，他也透露，拍摄结束后，像道具、手部、脚部等特写镜头是追加拍摄的。
从第2集开头等新一集开始时追加的情境设定，则是有剧本的。Park CP表示：“我们会下达‘发生了交通事故，从醒来的状况开始’这样的指令。的确是把他们丢进某个情境中。但他们醒来后看到丧尸时表现出的惊讶反应是真实的。我们还通过特效等方式，引导出他们意想不到的反应。”
制作组称，曾向NPC（游戏中由电脑操控的人物）出演者和丧尸演员下达了具体表演指令，并通过对戏等方式进行了充分准备。再次强调是通过营造真实情境，帮助出演者更好地投入。
Moon PD表示：“拍摄前我们租下体育馆，与丧尸演员们多次对戏练习。超市那一集，社会体育学系大学生和丧尸之间的对峙场面，是通过充分排练后完成的演出。我们通过紧急灾难短信向出演者下达‘请获取饮用水和食物，并留在原地’这样的指令，来为他们指引行动路线。”
Park CP说：“在超市那一集，出演者的反应太生动，连制作组都吃惊，尤其是Park Narae在购物车上惊慌失措的表情非常真实。”
制作组强调，他们也没预料到前职业棒球选手 Yoo Heegwan在前期就早早“死亡”。Moon PD表示：“当Yoo Heegwan被丧尸咬到时，我也觉得很着急。有人质疑‘好像没被咬很多，为什么让他死’，但实际上他摔倒后被丧尸团团围住，已经不能说是活下来了，那是不得已的情境。”Park CP也笑着说：“完全没想到Yoo Heegwan会被咬，本来期待他扮演积极冲锋的运动员角色，没想到会这样。”
Moon PD还表示：“外界质疑制作组事先设定好出演者的死亡时间点，这完全是无稽之谈。我们绝对没有设定‘要在某一集让某个人死掉’这种安排。只是有一个世界观设定：被丧尸咬后48小时会变成丧尸，如果被咬得足以致死，就会当场变成丧尸，仅此而已。”
公开后获得最热烈反响的出演者是Dex（Kim Jinyoung）。他痛斥那个抛下女友、独自逃生并请求救援的男友，又为了营救孤立无援的Tsuki，毫不犹豫地抓住绳索纵身跃下。人们以为他已经牺牲，没想到他很快又凭借强壮的手臂抓住绳索，毫不迟疑地爬了上来，关于他“很帅气”的评价接连不断。制作组透露，该节目是在他以“鲶鱼”身份活跃于《单身地狱2》之前拍摄的。
Park CP表示：“其实Dex对那名男友的训斥更激烈、更多，Lee Siyoung也非常生气。我们觉得可能有点过头，就剪掉了一些。”Moon CP笑着说：“不管是猎艳小酒馆的情节，还是NPC出演者的窝囊角色，Dex和Lee Siyoung两人脸上都能看出是真的在生气。”
谈到对出演者的印象深刻的反应，制作组提到了“对Dindin的重新评价”。Park CP表示：“在KBS2综艺《两天一夜》中，他给人的印象是爱抱怨、又有点小聪明，但在《Zombieverse》里，他投入得很深，即便有些笨拙，也会站到最前面，观众纷纷表示‘对他刮目相看’。”
Moon PD说：“Kkwachuhyeong（Hong Seongu）在前期看上去是个让人讨厌的角色，但看到他为了救Park Narae而冲进去时，我也很惊讶。问他为什么要冲进去，他说起初看到Park Narae受伤，就觉得‘我不会比她先死’，但真看到她被攻击时，又觉得自己不能不进去帮忙。本以为他只是个搞笑的大哥，没想到还很有正义感。”
Park CP还表示：“非常感谢资深艺人Noh Hongcheol和Park Narae，即便我们不多说，他们也清楚自己该做什么。Noh Hongcheol现实中也非常胆小，我们正是看到这一点才邀请他出演，他也很好地完成了角色。有的人会质疑他‘在丧尸面前也能说出那种玩笑话吗’，但他本来就是那样的人。”这番话也引得现场一片笑声。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
