党内部分人士传出辞职说法 他表明拒绝
另向共同民主党院内领导层道歉
党内担忧改革动力减弱的声音涌现

共同民主党革新委员会委员长Kim Eunkyung于3日就其贬低老人的言论争议正式道歉。这是其以“延命比例投票”发言引发老人歧视争议后仅过五天。Kim委员长当天访问大韩老人会,转达了道歉立场。但对于党内部分人士提出的辞职要求,她予以否认。


Kim委员长当天上午在共同民主党党部前举行记者会表示:“就上周日青年座谈会上引发的我本人的发言争议向大家致歉”,“对于让老年人们伤心这一点,我要以更加郑重的态度致歉。”她称:“我会铭记必须尊重老年人的奉献和经验这句话。”随后又表示:“今后将更加慎重发言,避免再出现类似情况。”


此前,Kim委员长于上月30日在首尔城东区一家咖啡馆与青年们举行座谈会时,转述儿子“为什么未来不长的人要和青年们一样投票表决”的发言,并评价为“很合理”,由此陷入舆论漩涡。她也就仅在争议发生五天后才作出道歉一事作出了解释。Kim委员长表示:“我从未说过不道歉”,“我以为在走访过程中,用‘请消消气’、‘太愚蠢了’、‘很不成熟’之类的话语,已经起到了替代道歉的作用。”


图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image


不过,对于共同民主党内部以接连发生“舌祸”等为由,提出其应负责任并主张其辞职的舆论,她未作正面回应。但她表示,“推进革新的意志不会改变”,被视为表达了将继续履行革新委员会委员长职责的意愿。


共同民主党院内代表Park Kwangon当天将与院内领导层一道访问大韩老人会,就Kim委员长的发言进行道歉。前一天,大韩老人会发表声明,将Kim委员长的发言批评为“逆伦”。担任党组织事务副总长的议员Lee Haesik同日访问大韩老人会,转达了党的道歉立场,但老人会方面曾要求由Kim委员长本人直接道歉。


党内不断出现担忧声音,认为革新委员会能否正常发挥功能成疑。目前革新委员会已经针对全体共同民主党所属国会议员开展问卷调查,其中包括关于代议员制度、总选候选人选拔方式等问题。革新委员会原本构想提出有关党内结构改革等方面的改革方向,但在舌祸争议之下,革新动力减弱的忧虑不断加大。


共同民主党元老、前国会秘书长Yoo Intae在CBS广播《Kim Hyunjeong的新闻秀》中批评称:“说出这种荒唐话,如果很快意识到了,就该赶紧道歉,但她却又表现出好像没什么大不了的态度,议员Yang Iwonyoung还在其中火上浇油,不是把事情搞大了吗”,“革新委员会本就不该成立,就算成立了也没有意义。”Yoo前秘书长表示:“反正最终要走向非常对策委员会,但如果现任领导层仍然不变,即便成立革新委员会,在一个要看领导层脸色的革新委员会里,又能实现什么革新呢?”


共同民主党议员Ahn Minseok也承认革新委员会处于危险境地。Ahn议员在YTN广播《News King Park Jihoon》节目中表示,“(围绕革新委员会的)气氛实际上越来越糟。”不过他指出:“如果革新委员会失败,共同民主党的希望就会消失,民主主义的防波堤也会消失”,“无论如何,革新委员会必须取得成功。”他还表示,针对此次舌祸事件,共同民主党代表Lee Jaemyung也应出面道歉。Ahn议员称:“这次(与老人相关的)舌祸是一个非常痛的部分”,“连党代表也应借此机会道歉。”



共同民主党议员Kim Jongmin前一天还通过社会关系网服务(社交媒体)向Lee代表发声称:“作为对共同民主党革新和未来负有责任的党代表,难道不应该做点什么吗?”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点