尹锡悦总统上个月28日在首尔中区奬忠体育馆举行的大韩自由总联盟成立第69周年纪念仪式上致贺词。 韩联社供图

尹锡悦总统上个月28日在首尔中区奬忠体育馆举行的大韩自由总联盟成立第69周年纪念仪式上致贺词。 韩联社供图

View original image

中国官方英文媒体《中国日报》在社论中批评称,总统 Yoon Suk Yeol 上月28日演讲中有关韩国外交遭到中国“无视”的发言。


《中国日报》3日发表社论称:“中国无论对大国还是小国,一直都以平等姿态相待,因此 Yoon 总统有关中国的言论完全令人无法理解。”


社论接着似乎是提醒人们注意外交部长 Park Jin 上月25日强调韩中友好与沟通的采访发言,写道:“韩国政府几天前突然放软了对中国的措辞,强调两国友好,但从 Yoon 总统的发言来看,韩国在对待同中国关系方面要想形成正确认知,恐怕还有很长的路要走。”


社论又称:“韩国政府的政策已经在安全和贸易问题上损害了中国的利益,并给两国多年努力构建的战略伙伴关系蒙上了阴影。”


社论接着写道:“Yoon Suk Yeol 政府应当注意到,正是得益于过去30年的务实合作,中国和韩国才实现了共同发展与繁荣。”


随后社论指出:“中国仍然是韩国最大的出口市场和贸易伙伴”,“如果 Yoon Suk Yeol 政府真的关心中韩关系,就不应当允许与美国的同盟关系影响中韩关系。”社论还称,“这两个邻国(韩中)之间的互信已经低得惊人”,“如果 Yoon Suk Yeol 政府能够从更大的格局审视中韩关系,妥善处理与中国的分歧,并为两国合作注入积极动力,将符合两国利益”。



Yoon 总统上月28日在奖忠体育馆举行的大韩自由总联盟第69周年成立纪念活动致辞中,谈及就任以来的外交成果时表示:“过去只盯着朝鲜、被中国无视的我们外交,如今已跃升为尊重国际规范、与五大洋六大洲所有国家紧密合作的全球中枢外交。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点