也有这样的国会议员选举对决
Park Jiwon 1996年在富川对阵 Kim Moonsu
Chung Dong-young 2008年在铜雀对阵 Chung Mong-joon

编者按“政治X档案”是介绍记录在韩国政治选举结果和各类事件中的“历代级故事”的系列策划栏目。
[政治X文件]“哥你怎么会在那儿出现……”意想不到的选举对决 View original image

每一位政治人物在成长过程中都会经历关口。即便几次闯过难关,也不意味着从此能在政治舞台上一路平坦。虽然也不乏从踏入政界到退休都几乎走在“花路”上的人,但绝大多数人都难以摆脱你追我赶的激烈竞争。


对政治人物来说,最大的关口也是最大的机遇,无论如何都是选举,尤其是国会议员选举。总统选举只赋予历史所选出的少数人挑战机会,而国会议员选举则不同。


仅以选区议员为例,以第21届国会选举为基准,全国共有253个选区。如果假定每个选区平均有4人参选,那么大约有1000人参加选区选举,争取佩戴国会议员徽章。中坚政治人物看上去似乎能在所谓的“政治票仓”轻松赢得国会议员席位,但也有不得不在意想不到的战场上展开命运对决的时候。


国家情报院院长候选人 Park Jiwon 于2020年7月27日出席在国会举行的人事听证会,回答议员提问。/ 记者 尹东柱 提供

国家情报院院长候选人 Park Jiwon 于2020年7月27日出席在国会举行的人事听证会,回答议员提问。/ 记者 尹东柱 提供

View original image

前国家情报院院长 Park Jiwon 是以湖南、尤其是木浦为地区基础的政治人物。事实上,他仅在木浦选区就连任3届国会议员,加上全国不分区议员,共积累了4届国会议员的履历。看上去他似乎凭借前总统金大中光环效应,在湖南从容应对选举,但事实并非如此。


政治人物 Park Jiwon 首次挑战国会议员选区的地方并不是全罗南道木浦,而是京畿道富川。在第14届国会选举中以民主党全国不分区议员身份进入国会的 Park Jiwon,到了1996年第15届国会选举时,挂上新政治国民会议的旗号,出马竞逐富川素砂选区。


结果如何呢?当时与 Park Jiwon 候选人正面对决的新韩国党候选人,是被称为富川素砂“传奇”的政治人物 Kim Moonsoo。Park Jiwon 候选人获得3万1786票(得票率37.3%),但仍未能跨越 Kim Moonsoo 这道高墙。


1月30日,经济社会劳动委员会委员长 Kim Moon-soo 在首尔钟路区经济社会劳动委员会接受采访。照片=记者 Kang Jin-hyung aymsdream@

1月30日,经济社会劳动委员会委员长 Kim Moon-soo 在首尔钟路区经济社会劳动委员会接受采访。照片=记者 Kang Jin-hyung aymsdream@

View original image

在与自由民主联合形成三方对决的当时富川素砂选区选举中,Kim Moonsoo 候选人以39.2%(3万3446票)的得票率当选。政治人物 Kim Moonsoo 与 Park Jiwon 在国会选举中的正面对决,1996年第15届国会选举是首次也是最后一次。


此后,政治人物 Kim Moonsoo 将自己的政治根据地从富川迁往京畿道、大邱,继而又转向首尔;而政治人物 Park Jiwon 则在木浦扎根,积累自己的政治履历。


2015年4·29再选补选期间,首尔冠岳乙国会议员选举也因一场意外的对决而备受关注。当时冠岳乙是新国家党 Oh Sinhwan 候选人与新政治民主联合 Jung Taeho 候选人对决的选区。由于两人都是在冠岳持续从政的人物,因此单就他们的对决而言,并不能算是“意外”。


2019年8月13日,民主和平党代表 Chung Dongyoung 在首尔汝矣岛国会议员会馆接受采访。姜镇亨 记者 aymsdream@

2019年8月13日,民主和平党代表 Chung Dongyoung 在首尔汝矣岛国会议员会馆接受采访。姜镇亨 记者 aymsdream@

View original image

当时汝矣岛国会政界对冠岳选举表现出兴趣,是因为有“全州之子”之称的前统一部长官 Chung Dongyoung 参选。曾在全州创下全国最高得票率、政治上一路高歌猛进的 Chung Dongyoung 前部长,以无党籍候选人身份挑战冠岳。


冠岳区虽说是 Chung Dongyoung 前部长的母校首尔大学所在地,但除去大学时代,很难说与他在政治上有特别渊源。Chung Dongyoung 候选人当时获得1万5569票(20.2%),表现尚可,但与当选仍有相当距离。


考虑到曾以大统合民主新党候选人身份参加2007年总统选举的 Chung Dongyoung 前部长的政治地位,其此次参选本身难言具有足够“象征意义”。他在冠岳区挑战失败,留下了政治上的伤痕。


前议员 Chung Mongjun

前议员 Chung Mongjun

View original image

事实上,政治人物 Chung Dongyoung 挑战首尔国会议员并非首次。2008年第18届国会选举时,他曾以统合民主党候选人身份出马竞逐首尔铜雀区乙选区;2012年第19届国会选举时,又以民主统合党候选人身份在首尔江南区乙选区参选。名称略有差异,但这些政党都属于如今共同民主党一脉。


尤其是2008年国会选举,因执政党与在野党的总统候选人 Jung Mongjoon 与 Chung Dongyoung 的正面对决而备受瞩目。然而结果却略显“索然无味”。当时 Chung Dongyoung 候选人得票率仅为41.5%,未能跨越得票率达到54.4%的大国家党 Jung Mongjoon 候选人这道高墙。



在蔚山政治上不断成长的 Jung Mongjoon 候选人,借2008年国会选举之机成为首尔国会议员;而 Chung Dongyoung 候选人最终未能在首尔圆国会议员之梦,2016年又回到自己的政治故乡全州,再次当选国会议员。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点