[新闻术语]迎来胜利21周年的“延坪海战”
“延坪海战”是对1999年6月15日发生在西海延坪岛附近北方界线（NLL）海域的第一次延坪海战，以及2002年6月29日发生在延坪岛附近北方界线西北侧海域的第二次延坪海战的统称。由于第二次延坪海战的交战规模比第一次更大、伤亡也更多，因此将第二次延坪海战爆发的6月29日定为胜战纪念日。
第一次延坪海战是在螃蟹旺季，20艘正在作业的朝鲜渔船以及为监视它们而一同越过北方界线的4艘朝鲜警备艇，被韩国海军10余艘高速艇和护卫舰以直接撞击船体的方式推离北方界线之外的过程中发生的交战。由于朝鲜警备艇的机关炮攻击，韩国“天梭”级高速艇325号艇艇长 An Jiyoung 少校（当时为上尉）等7名官兵受伤，高速艇也受到损伤。相反，朝鲜海军则有1艘鱼雷艇和1艘警备艇被击沉，另有3艘警备艇遭受严重打击后撤退，蒙受了巨大损失。
第二次延坪海战是朝鲜为报复第一次延坪海战失败而发动的作战。事发当日，即第一次延坪海战3年后，朝鲜为准备挑衅而再次越过北方界线，韩国方面为驱离朝鲜海军警备艇，“天梭”级357号艇和358号艇展开机动作战。在此过程中，朝鲜“登山岬”684号艇率先以85毫米坦克炮开火，交战由此打响。“天梭”级357号艇的 Yoon Youngha 少校（当时为上尉）和 Han Sangguk 上士（当时为准上士）等6人阵亡，18人受伤。原本被认为失踪的 Han 上士，后来在沉没的357号艇上被发现时，自己的手还被绑在舵轮上，这一场景在电影《延坪海战》中被真实再现，令观众深受感动。
朝鲜海军警备艇“登山岬”684号艇被打到无法操舵，只得在其他朝鲜警备艇拖带下撤退。当时朝鲜军队的损失据传为13人死亡、25人受伤，共38人。
29日，为纪念第二次延坪海战胜利21周年，纪念仪式在京畿道平泽市海军第二舰队司令部举行。国防部长 Lee Jongseop 在纪念辞中表示：“第二次延坪海战是大韩民国海军成功阻止朝鲜军队挑衅的一次伟大胜战”，“参战官兵在敌军的突然攻击面前，无一人畏惧或后退，立即予以还击，完美守住了西海北方界线。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
