道峰区编制今年首份633亿追加预算

Published 07 Jun.2023 07:35(KST)

围绕新冠肺炎疫情进入地方性流行阶段后的日常恢复和提升地区活力进行集中投资

总规模633亿韩元，自6月8日起经区议会审议表决后，预计于23日最终确定

支持青年稳定扎根本地并成长为活动主体 ▲建设青年创业支援中心 ▲发放青年“社会首次出发支援金”等

扩大克服低生育率的全生命周期支持 ▲为孕妇办理健康保险 ▲提供产后调理费用补助 ▲建设儿童咖啡馆等

道峰区（区厅长 Oh Eon-seok）于2023年6月向道峰区议会提交了总规模633亿韩元的追加更正预算案，旨在顺应新冠肺炎疫情进入地方性流行阶段后的日常生活恢复和地区活力提升、民生稳定，扩大“道峰型”福利体系并切实保障居民安全。

本次追加预算资金来源于2022年度决算产生的滚存结余资金以及对执行不力项目的支出调整，尽管经济形势不稳、公告地价下跌导致地方税收入减少等客观条件十分严峻，仍通过上述方式加以筹措。

2023年道峰区第一次追加更正预算案的主要编制方向为：▲民生稳定和地区活力提升 ▲构建严密的社会安全网 ▲新冠肺炎疫情后健康日常生活的恢复 ▲应对气候变化的城市基础设施加固等。

为实现民生稳定和地区活力提升，共编列58亿韩元预算。将在预计于7月竣工的Seedcube Chang-dong内设立创业孵化中心及青年创业支援中心，积极支持青年实现创业梦想并在本地扎根。同时，向2004年出生、首次迈入社会的道峰区青年发放“社会首次出发支援金”，帮助他们在步入成年后为实现梦想和目标打造跳板。除此之外，还将通过支持传统市场环境改善项目和重建安全诊断费用，为地区经济和重建市场注入活力。

为构建严密的社会安全网，将投入共63亿韩元。特别是为克服已上升为国家性课题的低生育率问题，将扩大全生命周期的支持。

在道峰区第8届民选区长任期公约事业检查汇报会上，道峰区厅长 Oh Eonseok 正在发言（2023年4月11日，道峰区厅 Cial Hall）。

首先，将为居住在道峰区的约1000名孕妇提供团体保险参保支持，并向每名产妇发放100万韩元的产后调理费用。此外，从今年下半年开设首家首尔型儿童咖啡馆1号店（道峰洞）起，将全力推进2号店（昌洞）儿童咖啡馆的建设。

为推动疫情后尽快恢复健康日常生活，将在文化与休闲基础设施建设方面编列35亿韩元预算。通过改善Daragwon体育公园足球场和Choansan羽毛球场等设施，使居民能够在更加安全舒适的环境中享受日常体育活动，并新建Daragwon棒球练习场、中浪川公园高尔夫球场，让居民能够参与更加多样的生活体育活动。

为保障居民安全、消除生活不便，将编列97亿韩元预算。向中浪川堤防道路整治工程投入18亿韩元，向区内主要基础设施——下水道、河川、道路设施物的维护管理等投入39亿韩元，并为在儿童保护区内安装防护围栏等编列17亿韩元预算，力争迅速解决居民在安全和日常生活中遇到的不便事项。

此外，在全球异常气候与厄尔尼诺现象叠加、对今夏暴雨和酷暑担忧加剧的背景下，还将追加编列158亿韩元灾害·灾难预备费，以在下半年对突发紧急情况做到万无一失的应对。

Oh Eon-seok 道峰区厅长表示：“本次追加预算（案）重点反映了对小商户、个体工商户的支持以及对社会弱势群体的保护，旨在保障因经济不景气而陷入困境的群体，并为作为地区未来世代的青年编制相应预算。”他还表示：“预算一经确定，将迅速执行，努力为低迷的地区注入活力。”