“为恢复最高位地位而用错词汇”
在说明政策委员会议长、事务总长等正式会议机构时
Lee Junseok:“Kim Gi-hyeon,拿名单搪塞”

国民力量党议员Lee Yongho就其“5人会”发言正式道歉。


Lee议员2日通过自己的脸书表示,“撤回我在5月30日节目中所说的‘5人会’发言”。他称:“那是我在希望最高委员会能尽快恢复其应有作用和地位的心情下发言时,脱口而出的错误用语”,“因我欠缺深思熟虑的发言给党和领导层带来困扰,我对此感到抱歉”。


采访 国民力量党议员 Lee Yongho。照片=记者 Kim Hyunmin kimhyun81@

采访 国民力量党议员 Lee Yongho。照片=记者 Kim Hyunmin kimhyun81@

View original image

此前,Lee议员于上月30日做客CBS广播时主张,“党内也有5人会”。他表示:“Kim Gi-hyeon(领导层)体制的样子有点变得奇怪”,“最高委员会是最高决策机构,难道(不是)被当成陪衬吗?实际上重要的核心议题决策是不是在别处做出的?”这是他在被问到,在Tae Youngho议员辞职后,自己曾被列为最高委员补选的热门人选,却为何没有参选时所作的回答。


党领导层就该发言积极出面灭火。国民力量党代表Kim Gi-hyeon1日在京畿道水原市结束最高委员会会议和对报勋康复体育现场的考察后,在与记者见面时就“5人会”相关提及予以驳斥称,“不值一驳”。他表示:“党代表、事务总长、政策委员会议长、战略企划副总长、首席发言人聚在一起进行讨论是理所当然的”,“难道不商量才是理所当然的吗?”反问道。


事务总长Lee Cheolgyu也在前一天通话中表示,“(据说)Lee Yongho议员本人已经称那是失言”。他接着说:“他本人表示是在提出反驳时才那样说出口的”,“党内除了公职决策机构之外,绝不存在私人地从中插手或介入的事情”。Lee议员强调称,“如果有(类似私人聚会的)那种东西,是绝对不能被容忍的”。



然而,前党代表Lee Junseok则表示,将公开另一份5人会名单。迄今为止被指为5人会成员的政策委员会议长Park Daechul、事务总长Lee Cheolgyu等人,都是正式党职人员,他解释称还存在其他成员。Lee前代表2日做客SBS广播时表示:“Lee议员说会有类似5人会的东西,我则是一边说我不太清楚,一边提到了Kim Gi-hyeon代表搪塞时说出的那份名单”,“那是一个正式会议体制,我认为(另有一份名单)很有可能存在”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点