“给韩国添麻烦很抱歉”……日本电视台社长最终低头道歉

围绕日本搞笑艺人用自己放入口中的牙签品尝首尔麻浦区望远市场售卖食品一事，该节目所属的日本电视台社长已公开道歉。

据日本媒体1日报道，日本TBS电视台社长Sasaki Takashi在前一天举行的例行社长团记者会上表示：“给韩国相关店铺和各位相关人士造成了巨大困扰，也给观众带来了不快，在此深表歉意。”TBS编成局一名高层人士也低头致歉称：“关于节目，责任在制作方。制作过程中缺乏应有的考虑。”

包括《中日体育》在内的日本当地媒体2日报道称，知名搞笑艺人山添寛（37岁）在TBS节目《LOVE it！》中被提及，因访问韩国期间做出不卫生行为而遭到批评。[图片出处=TBS《LOVE it！》提供]

View original image

引发争议的节目是TBS于上月2日播出的晨间资讯节目《LOVE it!》。在当天节目中，前往韩国进行旅游体验的日本人气搞笑艺人Yamazoe Kan来到望远市场一家炸鸡块店，用自己刚放入口中使用过的牙签戳取陈列台上的炸鸡块食用。受惊的店主用双臂大幅比划出“Ⅹ”形，并表示“绝对不可以”，吓得不轻。一起在望远市场体验的另外3名日本出演者也劝阻称“不能这样”“这不合礼仪”。

然而，Yamazoe并未作出什么像样的道歉，只是把韩语“好吃”一词与节目名称生硬拼接成“Rabitsuyo”这样的笑话，企图搪塞过去。

这一画面随后在日本媒体和网络上引发争议，也有网络媒体刊文指出Yamazoe Kan的行为不当。当地舆论批评声高涨，称其“损害了日本游客形象”“毫无分寸”。

TBS方面此前一直就此事持续致歉。电视台本月6日通过播音员表示：“收到了观众的多方指正。我们对不恰当的行为进行深刻反省，已向店家当面致歉。”接着在本月8日，该节目的主持人Kawashima Akira再次鞠躬道歉称：“再次向因2日拍摄内容而感到不适的韩国各位，以及感到不快的观众朋友们致以诚挚的歉意。”

必读新闻

三星放缓之际猛然追上…中国D램一年内转亏为盈

• “大多数民众并不想要的战争”……美国人为油价白白多花了60万亿韩元
• 龙仁公寓惊案：30多岁男子殴打七旬父亲后坠楼身亡
• 三星工会成员称“要痛快把韩国综指推到5000点”……Telegram发言惹争议
• “这种东西为什么要做？”蔓延韩国的诡异现象…外媒发出警示

但由于此后争议迟迟难以平息，社长最终亲自向观众及望远市场相关店铺公开道歉。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。