26日回国的福岛视察团
将重点检查在核污染水排放过程中
一旦出现问题是否可以阻断
并计划发布最终综合评估结果

日本福岛考察团团长、原子力安全委员会委员长 Yu Gukhee 表示:“在污水(核污染水)排放过程中一旦出现问题,是否有能力加以切断,是我们最为重点审查的部分。”


Yu 团长26日下午在仁川国际机场会见记者时,被问到“如果发生异常情况,是否确认了日方中止排放的方案”时作出上述回答。他称:“相关设施有多种多样,有切断阀,也有控制切断阀的设备。在整体设备中,有的已经在现场确认了位置,还有一部分需要追加分析。我们计划根据获取的资料进行分析。”


Yu 团长表示:“自2021年8月起,韩国原子力安全技术院(KINS)的专家一直在审查有关内容,我们以此为基础,将必须在现场确认的事项逐一进行了核实”,并说明称,在现场该看的都看了,该以资料形式提出要求的也都提出了要求。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

对于“现场检查结果中最令人担忧的环节”这一提问,他表示:“由于需要追加分析,只有在(追加分析)推进后才能向大家说明”,言辞十分谨慎。关于向日方索要的资料,他说明称:“例如多核素去除装置(ALPS)的情况,因为需要长期运行,所以我们要求提供关于如何进行检查、如何进行管理等方面的资料。”


考察团最终将作出综合评估并公开相关内容。Yu 团长称:“关于考察活动,我们将尽可能在短时间内进行整理并作出说明。”他补充表示:“综合评价将把自2021年以来推进的程序中获得的资料纳入进来进行追加分析,在完成这一工作后最终提出评估意见。”



此次福岛考察历时6天5夜。韩国总统尹锡悦与日本首相岸田文雄在本月7日举行韩日首脑会谈时突然达成协议,促成了此次行程。考察团于23日检查了从污水中去除放射性物质的多核素去除装置(ALPS)以及储存污水的 K4 罐。24日则考察了福岛第一核电站现场。最后一天25日,考察团与日本外务省、经济产业省、东京电力公司、日本原子力规制委员会(NRA)举行了技术会议,并于当日回国。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点