“封堵党员意见通道只会让他们更激进”
“中间选民会把选票投给有领导力的人,而非只看道德性”

在共同民主党内,亲明派与非明派围绕革新方向爆发派系矛盾之际,以非明派为中心出现了“领导层应将全部权力委任给革新委员会”的呼声,对此,亲明派议员 Yang Iwon-young 以“无法理解”予以否定。


Yang Iwon-young 议员24日在CBS《Kim Hyun-jung 的新闻秀》节目中表示:“党的领导层有领导层的角色,革新委员会有革新委员会的角色”,作出了上述表态。

参加党最高委员竞选的候选人Yang Yi-wonyoung 28日在国会议员会馆举行的为选出共同民主党党代表及最高委员的预备竞选大会上发表政见。/记者 Yoon Dongju doso7@

参加党最高委员竞选的候选人Yang Yi-wonyoung 28日在国会议员会馆举行的为选出共同民主党党代表及最高委员的预备竞选大会上发表政见。/记者 Yoon Dongju doso7@

View original image

前一天,共同民主党议员 Youn Kun-young 通过自己的社交媒体表示,党领导层应进行“放下所有一切的全面革新”,并大声呼吁应向新的革新机构(革新委员会)全面移交领导层权力。然而,Yang Iwon-young 议员虽然表示“我认为需要革新委员会的角色”,但对全权委任的主张则表示无法理解。


她称:“至今为止,党代表一直把重点放在整合上,但这次我们确认到本党存在各种问题”,“因此,我认为需要积极运作以党的革新和改革为重点的革新委员会”。


对于以非明派为中心提出的“与强硬粉圈决裂”的要求,她表示反对立场,称:“国民是多元的,党员也是多元的”,“但是,既然存在积极表明某种立场的党员,既然存在持有某种立场的群体,是否有必要对这一事实予以否定”。


她说:“如果有人进行辱骂等那样过度的表达,那当然就是作为人的问题,不是吗?这种情况下,应像这次采取开除处分那样处理,但反而是因为我们堵塞了党员的意志表达通道,所以才会出现如此激烈的表达”,“甚至我们党的党员指出,共同民主党还不如国民力量党民主化,而在我看来,确实如此”。


所谓“限制意志通道”,指的正是代议员制。Yang Iwon-young 议员就代议员制表示:“国民力量党那边,比如说总统 Yoon Suk Yeol 也是一票,普通党员也是一票。我们不是这样的吧”,强调有必要予以废除。


在非明派内部,有意见指出,废除代议员制会因与民意脱节而限制外延扩张。对此,Yang Iwon-young 议员表示:“我很好奇所谓民意的实质究竟是什么”,“党员是认同共同民主党价值而支持我们的人,而所谓民意中的国民,有三分之一是国民力量党的人,有三分之一是党员,还有三分之一是对此既不关心或立场摇摆的人。那么把这些都合在一起,其中也有非常讨厌共同民主党的人。那这就是民意吗?”



关于中间选民,她表示:“中间层会把选票投给那些在谁能正确带领大韩民国方面展现出能力、并发挥出那样强有力领导力的一方”,“也谈到了道德性问题,但谁能让我们的国民吃得更好、生活得更好,谁能更安全地保护国民,在国际舞台上发挥应有作用,并让企业能够顺利开展活动,展现出这种能力,这才是政治的角色”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点