锁定六大战略品类,“bibigo”品牌化
在美国、日本、欧洲等地推出新品

CJ第一制糖表示,已将炒年糕、热狗、紫菜包饭、紫菜卷、鲫鱼饼、糖饼等6大产品选定为K街头美食的战略品类,并计划以“bibigo”品牌在美洲、欧洲、亚洲等全球主要国家推出新品,通过此举培育下一代K美食,获得“全球新领土扩张”的新增长动力。


Bibigo年糕炒年糕杯装3款产品。CJ第一制糖提供

Bibigo年糕炒年糕杯装3款产品。CJ第一制糖提供

View original image
以炒年糕作为K街头美食的首发产品
战略性运用“C2C”模式等

CJ第一制糖K街头美食的首发产品是炒年糕。公司计划自6月起,面向美国、英国、法国、日本、越南等CJ第一制糖K美食的核心区域全面启动出口。考虑到当地消费者的偏好和便利性,将以杯装和袋装的常温产品形式上市。


从8月起,还将以bibigo品牌在海外推出热狗、紫菜卷、冷冻炒年糕等新品。这些产品将采用象征K街头美食的徽标。CJ第一制糖为让全球消费者更简单、更亲切地认识作为bibigo品牌新类别的K街头美食,将“韩式(Korean)中的字母‘K’”设计成能让人联想到炒年糕、热狗等韩国小吃的圆润修长、可爱风格的角色形象。该徽标将被积极运用于包括K街头美食6大产品包装在内的各类营销活动。


此外,为推动K街头美食在全球扩散,将运用▲韩国生产产品的出口 ▲本地化生产 ▲在全球生产基地生产后再出口至邻近国家的“C2C(国家间生产→出口)”模式。借此将灵活应对全球本地市场趋势变化,推出更多符合客户需求的定制化产品。


此前,CJ第一制糖已在日本验证了K街头美食在全球市场取得成功的可能性。公司注意到,日本MZ世代(千禧一代+Z世代)中流行起享受韩国美食和内容的“到韩国旅行的玩乐体验”风潮,于3月在日本推出了以口味、健康和便利性广受欢迎的冷冻紫菜包饭。该产品上市后一个月内销量已超过20万个,反响良好。


从19日至6月17日,公司计划在日本东京最大繁华街区涩谷开设“K街头美食快闪店”,与当地消费者面对面互动。快闪店利用象征bibigo的绿色及K街头美食形象,将韩国路边摊进行潮流化再诠释,并通过这一空间展示bibigo炒年糕、冷冻紫菜包饭、热狗、米醋饮料等产品。


“K-街头美食”徽标 由CJ第一制糖提供

“K-街头美食”徽标 由CJ第一制糖提供

View original image
以K街头美食为催化剂
带动全球战略产品(GSP)销售扩大
并与K内容寻求协同效应

以K街头美食的推出为契机,预计CJ第一制糖的饺子、P-Rice(即食米饭)、炸鸡、K酱、泡菜、海苔、卷类等7大全球战略产品(Global Strategic Product,GSP)的增长也将进一步提速。


事实上,近期海外年轻消费者中,“饺子+炒年糕”的组合颇受欢迎,体现出多样化享用K美食的趋势正在扩散。公司也在寻求K内容与K美食的协同效应。通过在美国、日本等地每年举办的全球K文化庆典“KCON”,计划向对韩国文化高度关注的当地年轻消费者积极推广K街头美食。


在本月12日至14日为期三天举行的日本KCON上,为品尝紫菜包饭、饺子、炸鸡等而前往bibigo展位的观众超过1万人,准备的产品全部售罄。CJ第一制糖还在3月时,借时隔4年多再次在泰国举办的KCON设立了bibigo展位,向约3000名泰国观众传递了韩餐的魅力。



CJ第一制糖相关负责人表示,将通过全球本地化战略,以K街头美食开拓新市场,努力扩大K美食的外延,并称今后也将把多样的韩国饮食文化,不仅在亚洲,而且在美国、欧洲等海外市场持续推广开来。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点