[纽约日记]为Trump制作的《时代》杂志封面
从纽约带来美国日常生活故事
“前所未有(unprecedented)。”
当地时间本月5日公开的美国时事周刊《时代》封面,说是“献给特朗普的一期”也不为过。黑色底色上清晰印着一枚橙色指纹,若仔细端详,仿佛张着小嘴在大声吼叫。这立刻让人联想到4日现身纽约曼哈顿刑事法院、作为“美国历史上首位被起诉的前总统”接受按指纹等手续的前总统Donald Trump。
封面上的“unprecedented”,与上周当地媒体高频提及的“封口费(hush money)”“色情片女星(porn star)”、起诉(indicted)、“2024年大选(2024 presidential race)”等词一道,成为出现次数最多的词语之一。还有哪个词能像它一样,高度浓缩上周美国的局势?这期《时代》封面上线不到12小时,仅在推特上的浏览量就突破110万次,引发热议。有人高呼“太棒了”,也有人反驳称是“政治报复”。围绕此次事件,美国国内的关注度以及按政治立场分化的舆论,在此可见一斑。
创刊于1923年的《时代》,其封面图像本身就经常成为新闻。其象征性、影响力与关注度都极高。Donald Trump再次成为《时代》封面主角,已是时隔多时。作为前总统、也是“丑闻制造机”的他,曾一度是《时代》的封面常客。任期中的2018年,他甚至亲自给《时代》记者打电话,据美国有线电视新闻网(CNN)当时报道称,他问道:“这周我又上封面了吗?我的封面也太多了吧。”《时代》在他卸任后的2021年1月表示:“Trump前总统以35次登上《时代》封面结束了任期。”
检索近几年《时代》的封面数据库可以发现,Trump前总统高频登上封面,是从2016年大选竞选活动全面展开开始的。越接近大选、围绕他的丑闻越是沸腾,他就越频繁地时而以插画、时而以照片的形式现身封面。当选总统后不久,他还被选为“年度人物”。封面下方配文为“分裂的美国之总统”。
在美国公众中最为人熟知的“特朗普封面”之一,是2018年7月2日那一期。被搜查的母亲与年幼女儿被强行分离,小女孩吓得大哭,Trump前总统站在她面前。旁边是仰视着小女孩的他的身影,以及“欢迎来到美国(Welcome to America)”的字样。这是对当时“零容忍”边境政策的批判性封面。
以“三部曲封面”的形式引发话题的Tim O’Brien作品,也是典型的“特朗普讽刺封面”。就任总统后不久的2017年2月,Trump前总统坐在椭圆形办公室办公桌前,正遭遇暴风雨。2018年3月,前色情片演员Stormy Daniels“性丑闻封口费”疑云爆出时,暴风雨依旧不停,办公室已有一半被水淹没。将这一系列推向高潮的是2020年9月的第三幅封面:被认为是Trump前总统的、系着红色领带的男子,在被水淹没的办公室中浮起,勉强把头探出水面,在外面挣扎。
此外,还有俄罗斯总统弗拉基米尔·普京与Trump前总统面孔合成的所谓“Trumpu(Trump+Putin)”封面、Trump前总统形象仿佛正在融化的卡通封面、新冠肺炎(COVID-19)病毒在海面上漂浮、Trump前总统在海中游向白宫背影的封面等,也都曾引发热议。以这样的“人气”来看,他当年曾制作“假《时代》封面”悬挂展示,结果被《时代》方面要求撤下的尴尬往事,似乎也多少可以被掩盖。当然,就封面内容本身而言,他恐怕无论如何都难以满意。
外界预计,Trump前总统登上封面的情形今后仍将持续。作为美国史上首次起诉前总统的事件,此次风波必然会在2024年大选前夕成为撼动政局的议题。尤其是有分析指出,此次起诉不过是围绕Trump前总统的司法风险的序幕而已。眼下,关于他在2020年大选后疑似向佐治亚州国务卿施压、要求推翻选举结果一事,是否提起公诉,预计即将作出决定。擅自带走白宫机密文件、煽动2021年“1·6国会骚乱”相关调查也在进行中。可以预见,未来还会有无数以Trump为主角的封面出现,但其中恐怕没有一幅会令这位前总统真正感到满意。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。