[每日千字]从象征看世界<4>——人人喜爱的黄金

by Jo Inkyung

Published 04 Apr.2023 06:00(KST)

Updated 05 Apr.2023 08:43(KST)

open/close

编辑者注“金汤匙”“金徽章”“金手”“黄金连休”。《从象征看世界》第四期，今天要谈的是在全世界文化圈中广受喜爱的“黄金”的象征性。黄金是自古以来象征着太阳、纯洁与不朽，同时代表王权与神圣性的最顶级贵金属，拥有永恒不变的价值。在现代韩语中，“金”也被用作各种新造词，比喻出众卓越的人才、技艺以及珍贵之物。字数1010字。

大概很少有人会讨厌黄金，其中缅甸人对黄金的喜爱尤为特殊。缅甸语中“Shwe”意为黄金，甚至在国名前也加上“金”，称为“Shwe Myanmar”。当然，这个叫法并不用于日常生活，而是多在向外国人介绍缅甸是一个怎样的国家时使用。像这样将黄金视为神圣之物的缅甸，有一个与我们“金汤匙”相似的表达——“在金盘上接住脐带并洗净”。据说在过去的缅甸，日常生活中也大量使用黄金，因此在贵族人家，婴儿出生时，会用金盘接住脐带并洗净。这是一个可以看出象征财富与丰饶的黄金曾被广泛使用的例子。（中略）

在我国，人们也将黄金视为具有不变价值的珍贵之物。因此，当婴儿迎来周岁时，人们会赠送金戒指，寄托“像黄金一样始终健康成长”的心愿。（中略）

除此之外，黄金的象征还以多种形式出现在我们的传统文化中。在我国的创世神话《创世歌》中也出现了黄金。传说中，造物神弥勒手捧金盘与银盘向天祈祷，结果金盘中落下五只金虫，银盘中落下五只银虫，后来它们都化作了人。金虫长大后成为男子，银虫成为女子，两两结为夫妇，于是世上的人口便繁衍兴盛。不是普通的虫子，而是金虫、银虫化为人，这是否意味着生命本身就如此珍贵呢？（中略）

人生中最美好的时期被称为“黄金期”，在你们当中，有的人也许正觉得自己正处在黄金期，有的人则期待不久后迎来自己的黄金期。你是否曾因为自己不是含着“金汤匙”出生，而埋怨过环境？大概每个人在人生中都会有过一次对既定命运的抱怨吧。然而，你们本身就是比黄金还要珍贵的存在。不妨向那些把你们看得比黄金更宝贵、一直为你们加油的人，表达一声感谢如何？只要昂首阔步向前走，属于你们自己的黄金期一定会在你们面前徐徐展开。