为封口性丑闻支付13万美元
预计获刑4年…也可能宣判缓刑
不影响参加总统大选

美国前总统Donald Trump因涉嫌“性丑闻”封口费案,被以妨碍司法等罪名起诉,成为美国历史上首位被刑事起诉的前任或现任总统。有分析认为,如果罪名成立,他可能被判处缓刑。不过,预计这不会影响他参加总统大选。


据《纽约时报》30日(当地时间)报道,美国纽约曼哈顿大陪审团当天就Donald Trump前总统为阻止性丑闻曝光而向一名成人电影女演员支付封口费的嫌疑作出起诉决定。鉴于曼哈顿大陪审团由23人组成,至少有12人以上赞成起诉。

美国前总统 Donald Trump  图片由联合通讯社提供

美国前总统 Donald Trump 图片由联合通讯社提供

View original image

Donald Trump前总统被指控在2016年总统大选前夕,为阻止前色情片女演员Stormy Daniels公开声称与他发生性关系的内容,向其支付13万美元。据《纽约时报》报道,Donald Trump在得知Stormy Daniels为爆料而与媒体接触的传闻后,通过当时的私人律师Michael Cohen,以保持缄默为条件向其支付了13万美元。


在支付过程中,Donald Trump前总统通过其家族企业“特朗普集团”向Cohen偿付了这13万美元,并在公司内部文件中将该款项记为法律咨询费用,因此还被指控伪造企业文件。Cohen在2019年国会作证时披露了上述事实,并表示他知道这种虚假记载今后可能引发法律问题。


Trump方面则称,此次调查是为了阻止他参加总统大选的政治迫害。他在得知被起诉后发表声明表示,“曼哈顿大陪审团的投票是史无前例的高度政治迫害和选举干预”,“民主党人因为对打倒Trump的强迫观念,一直在撒谎和欺骗,如今他们甚至做出了难以想象的事情,对一个完全无辜的人提出起诉”。


如果罪名成立,Donald Trump前总统最高可被判处4年有期徒刑。在这种情况下,他更有可能被判处缓刑而非实刑。不过,即便最终被判有罪,预计对其参加总统大选并无法律限制。爱荷华大学法学院教授Derek Muller在接受《华尔街日报》采访时表示:“美国宪法并未要求最高公职候选人必须有清白的履历”,“各州被禁止对总统候选人自行施加额外限制”。



《华尔街日报》分析称,“已有大量民调结果显示Trump的支持率正在下滑,此案可能进一步提高摇摆选民和部分选民转而支持其他候选人的可能性”。相反,曾是Trump前总统亲信的前新泽西州州长Chris Christie则表示,“期待此次起诉能造就一位更好、更有实力的候选人,是一种荒谬的想法”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点