2012年登陆JLPGA…13年斩获21胜
“Bomi-chan”综合症…2017年陷入低潮
叠加新冠影响 退役计划逐渐明朗
在韩拥有永久参赛资格…想到将与粉丝相见而激动
“要多陪家人 好好休息”

“宝美酱”、“微笑糖果”等用来形容李宝美的修饰语多种多样。看到她可爱的外貌和总是挂在脸上的笑容,日本粉丝给她起了这些昵称。她的实力与外貌一样出众。2009年,她在韩国女子职业高尔夫巡回赛(KLPGA)一部巡回赛上完成首秀,并连续两年夺得奖金王。此后她于2012年将主战场转移到日本女子职业高尔夫巡回赛(JLPGA),在长达13年的时间里,仅在JLPGA就拿下了21场胜利。2015年和2016年,她史无前例地实现了JLPGA奖金王二连霸,并包揽年度最佳球员、最低杆数奖等荣誉。她正是曾在日本掀起“宝美酱综合症”的主角。


李宝美的个人资料照片 [Jead Sports提供]

李宝美的个人资料照片 [Jead Sports提供]

View original image

日本的“门面明星”李宝美,向自己奋战了13年的日本赛场告别。虽然并未宣布正式退役,但其中蕴含着今后将慢慢结束职业生涯的心迹。李宝美20日接受《亚洲经济》采访时表示:“原本打算更早对外宣布退役,但因为一心投入巡回赛,时间就这样推迟了”,“直到去年才最终确定了具体的退役时间。”


和许多选手一样,她跨入三十多岁中段后,开始一点点描绘退役计划。自11岁握起高尔夫球杆后,她从未好好休息过,身心疲惫已累积到极点。恰逢新冠疫情暴发,结婚不久的她不得不与丈夫长期分离。李宝美表示:“在身体和心理都很疲惫的时期,又叠加上新冠疫情,导致无法与家人见面”,“那是我第一次产生‘我真的有必要这样坚持去参赛吗’的想法。这些情绪一点点累积,最终让我下定了退役的决心。”


长期的低迷也对她的退役决定产生了影响。自2017年8月在JLPGA巡回赛CAT女子赛上捧杯以来,李宝美再无夺冠消息。她在2016年以史上首位两连冠奖金王的成绩华丽收官,但紧接而来的却是漫长而严酷的低潮期。为了展现更好的状态,她对成绩的执念愈发强烈。李宝美回忆说:“我一年倾尽全力达成了奖金王这一目标,第二年却又不得不再次向同样的目标冲刺,这种处境让我感到非常吃力”,“因为背负着必须打出更好成绩的压力,我不断给自己施压,度过了一段对任何事情都难以感到满意的日子。”


Lee Bomi正摆出挥杆姿势。 지애드스포츠提供

Lee Bomi正摆出挥杆姿势。 지애드스포츠提供

View original image

即便如此,真正宣布退役时,她感到的并不是畅快,而是更多的不舍。通过经纪公司对外公布从JLPGA退役的消息三天后,也就是本月2日,李宝美仍然参加了赛季揭幕战大金兰花女子高尔夫赛。在当天的比赛中,她打出高于标准杆2杆的74杆,最终并列第44位。李宝美表示:“一想到今后再也不能以职业高尔夫选手的身份参加这场比赛,内心就百感交集”,“大金兰花赛是我作为选手时多次取得好成绩的赛事,对我个人来说也格外有感情。但也正因为觉得今年不能留下遗憾,反而格外紧张地投入了比赛。”说完露出了笑容。


当被问到“退役后最想做什么来好好休息”时,她回答说:“并不想特意做什么,只想在家里待上一整天。”相比到处外出,她平时更喜欢待在家里,做些简单的料理寻找乐趣。最近家里添了一个外甥,她经常往返于一小时车程的娘家,沉迷于陪外甥玩耍的乐趣。李宝美说:“我的MBTI性格测试中第一个字母是‘I’(内向型)。比起到处跑,我更喜欢待在家里”,“结婚之后也没能和丈夫共度太多时光,因此在休息日里,我希望能和家人一起感受这些细小却珍贵的幸福。”



虽然她已宣布从主战场日本赛场退役,但重返国内的道路却完全敞开。由于她拥有KLPGA永久参赛资格,随时都可以参加国内赛事。今年她计划在10月举行的JLPGA巡回赛Nobuta Masters结束后,在国内联赛中亮相一到两次。对她而言,这将是久违的国内回归。李宝美表示:“在短短两年时间里,我就在韩国打了不久就马上前往日本,一直对国内的粉丝心怀愧疚”,“一想到能久违地与粉丝们见面,就既激动又感动。”她接着说:“虽然还没有决定要参加哪一站比赛,但无论参加哪一场,我都会抱着‘这是最后一次’的心情,全力以赴打好每一杆。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。