韩日两国约20名顶级经济界人士出席,包括韩国四大集团掌门人

17日,全国经济人联合会与日本经济团体联合会在东京经济团联会馆举办“韩日商务圆桌会议(以下简称BRT)”,韩方在会上呼吁加强经济安全同盟、共建联合初创企业生态系统等。


当天以“激活韩日经济合作”为主题举行的BRT上,韩方由全国经济人联合会会长职务代理Kim Byungjun等全国经济人联合会会长团在内的12名主要企业家出席。Samsung电子会长Lee Jae-yong、SK会长Chey Tae-won、现代汽车会长Chung Euisun、LG会长Koo Kwang-mo等韩国四大集团会长全部到场。四大集团会长全部出席韩日经济界活动,尚属约20多年来首次。日方则有经济团联会长Tokura Masakazu等11人出席。

图片由韩联社提供

图片由韩联社提供

View original image

Kim代理会长在开幕致辞中,对时隔12年恢复两国首脑穿梭外交表示欢迎,并表示:“特别是对于两国同意消除出口管制等韩日贸易的绊脚石,深表感谢。”他接着说明说:“以韩日关系正常化为契机,全国经济人联合会将与经济团联共同设立‘韩日未来伙伴关系基金’,为构建面向未来的韩日关系,在两国悬而未决问题的共同研究以及青年一代交流等方面共同努力。”


他还表示:“两国经济界将在▲扩大相互投资,▲共同应对资源武器化,▲在构建全球供应链过程中开展合作,▲实现韩日间人员交流正常化,▲扩大共同开拓第三国市场,▲在新产业领域加强合作等多个领域,正式大幅扩大经济交流。”经济团联会长Tokura Masakazu也表示:“正是此刻,站在面向未来的视角上,双方在分享智慧的同时不断强化联动与合作,是不可或缺的。”Tokura会长强调:“韩日两国政府正在推进关系正常化,绝不能错失这一千载难逢的机遇,必须坚定走上构建面向未来的韩日关系之路。”



在BRT上,韩方企业家向政府提出建议,包括:▲作为“Chip4”芯片四方联盟核心国家的韩国和日本应加强经济安全同盟,▲扩大两国年轻一代交流并共建两国联合初创企业生态系统,▲在全球规则制定方面强化韩日合作等。日方企业家则表示:“经济界应推进扩大两国间贸易与投资,在数字与绿色领域推动创新,加强成长型产业联结,在第三国市场开展合作等,以扩大经济交流。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点