Jeong Cheoldong任LG Innotek社长，获第50届商工日“金塔产业勋章”

by Han Yeju

Published 15 Mar.2023 15:36(KST)

为获取材料与零部件源头技术、强化国家产业竞争力作出贡献

Jeong Cheoldong LG Innotek 社长于15日在大韩商工会议所举办的“第50届商工日”纪念仪式上，获得最高荣誉——金塔产业勋章。

“商工日”是为鼓励为国家经济发展和地方社会作出贡献的工商人士的辛劳、促进工商产业振兴，而于1964年制定的法定纪念日。“金塔产业勋章”则授予在扩大出口、材料与零部件国产化、构建共生成长生态体系等方面取得卓越成果、并为经济发展作出贡献的企业代表。

Jeong Cheoldong 社长在38年间，通过▲材料及零部件产业领域的源头技术 확보 ▲新技术开发 ▲工艺创新及设备国产化等，为增强国家产业竞争力作出贡献，其功绩获得认可，被选定为今年的受勋者。

15日下午，在首尔大韩商工会议所举行的“第50届商工日”纪念仪式上，荣获金塔产业勋章的LG Innotek社长 Jeong Cheoldong（右）与产业通商资源部部长 Lee Changyang（左）合影留念。LG Innotek提供

Jeong 社长凭借长期的企业对企业（Business to Business）业务经验以及对信息技术领域的洞察力，在业界被公认为材料与零部件专业经营人。1984年进入LG半导体后，历任LG Display、LG化学、LG Innotek等LG集团内主要子公司，通过创新引领了具有意义的成果。

自2018年就任LG Innotek社长以来，他大胆整顿低增长业务，高度化业务结构，夯实了质的增长基础。在材料与零部件前端产业需求停滞、与全球企业竞争加剧的形势下，他仍专注于将业务结构重组为以高附加值为中心。

其结果是，LG Innotek去年的销售额达19.58万亿韩元（同比增长31.07%），营业利润1.27万亿韩元（同比增长0.6%），自2019年以来连续4年创下历史最高经营业绩。

Jeong 社长还持续推进为业务高度化所进行的大胆投资。他在最近4年间向新设备投入3.2万亿韩元，在巩固市场领先地位的同时，也为创造就业岗位和国家经济作出贡献。

Jeong 社长表示：“此次获奖，是为了创造差异化客户价值，全体员工在各自岗位上尽最大努力的结果”，“LG Innotek今后也将通过持续的技术创新，为提升国家竞争力作出贡献”。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。