“让彼此分裂的词语让人不安”
“越是这种时候越要紧紧团结”

共同民主党最高委员Ko Minjeong表示:“我是亲文(亲文在寅)也是亲明(亲Lee Jae‑myung),既是‘狗女儿’,也是‘西瓜’。”这里的“狗女儿”是指共同民主党代表Lee Jae‑myung的强硬支持群体,而“西瓜”则是指对这位代表直言批评的非亲明系的隐语。有分析认为,她是在对近期民主党内部围绕是否亲明而导致的党内分裂加剧表示忧虑。


Ko最高委员14日下午出席《YTN The News》节目时指出:“我对‘西瓜’这个词并不喜欢,对‘狗女儿’这个词也感到不舒服”,“因为这些词不断成为把彼此划分开来的标签”。


她表示:“外部势力无论如何都会想方设法搞分化,但越是在这种时候,我们党内的议员和党员就越有必要更加紧密地团结起来。”她还称:“在我看来,比起我们党(国民力量党)更存在巨大分裂可能性的,是国民力量党。今后各党很可能会展开一场比拼,看谁能更好地保持队伍不松散的竞争。”


Ko最高委员前一天在SBS电台就Lee代表的去留问题接受采访时曾表示,“大概会在临近总选的晚夏到初秋之间作出决定”,因此受到Lee代表支持者的批评。


对此,Ko最高委员解释称:“如果要严格来说,我从未说过Lee代表的辞职会在那个时候决定”,“目前党内外对Lee代表是否辞职有各种意见,但现在讨论这个没有意义,我的意思是,现在应该以党代表为中心继续战斗下去。”


不过她补充说:“临近总选,到了秋天左右,就会到必须勾勒大局的时点,无论如何都不得不作出某种判断。我说的是会迎来这样的时刻。(而报道中)这部分内容被完全删掉了。”


她接着主张,需要进行全面革新的并不是民主党,而是国民力量党。当日一同参加节目、来自国民力量党的议员Park Hyeongsu指出,因Lee代表的司法风险,民主党的支持率停滞不前,对此Ko最高委员反驳称:“民主党的支持率高于国民力量党。”



她接着说:“国民力量党是执政党,而且正处于执政初期。一般来说,执政初期执政党的支持率理应高于在野党”,“即便如此,国民力量党也只拿出这种程度的支持率,那么更应该谈全面革新的,其实是国民力量党。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点