柏林慰安妇少女像因当地社会影响延长保留
“请通过联名、筹款等方式向校方提出抗议”
继去年柏林和平少女像(少女像)遭遇拆除威胁之后,德国一所大学内安装的少女像又遭到突袭拆除。市民团体表示,将通过签名和募捐活动等方式把少女像夺回,但日本方面的拆除施压自过去以来一直持续不断。
13日,旅德市民社会团体“科里亚协会”表示,已发起夺回被德国卡塞尔大学突袭拆除的和平少女像的联署请愿。这所大学校园内自去年7月起就安装了名为“努津”的少女像,但在国际妇女节次日、即本月9日凌晨,校方突袭拆除了少女像。
学生会和市民团体陷入震惊。就在前一天,人们还在少女像前举行国际妇女节活动,许多女性在此拍照留念,而第二天早晨少女像却消失不见。这座少女像之所以意义重大,是因为在外界得知柏林少女像正遭日本方面拆除压力后,由卡塞尔大学总学生会主导进行安装。
校方与学生会的说法相互矛盾。校方称:“在卡塞尔大学,艺术品要进行永久展出,只有在教育和学术研究项目得以持续并行推进且能够证明与安装地点在内容上具有相关性的情况下,才会通过校内教授团和校长团的共同决定予以实施”,“此次雕像(少女像)并不符合这一条件。”也就是说,校方主张这座少女像从一开始就不是永久展出的艺术品。
但总学生会方面反驳称,安装时已获得大学关于用地使用的许可,并且学生议会还通过了少女像永久保留的决议案。科里亚协会代表Han Jeonghwa在14日播出的《Kim Eojun的谦逊是困难的 新闻工厂》节目中表示:“校方一直在假装不知道有(永久保留)合同、也不知道学生大会通过了(保留)决议案,不断撒谎”,“从去年9月开始,学校突然宣称展出期限已满并发布拆除公告,但当时仍在协商之中,既未告知拆除日期就擅自拆除,学生们都非常震惊。”
有关人士转述称,此次突袭拆除的背景中,很可能存在日本政府的压力。正义记忆连带表示,少女像安装三天后,日本总领事就会见了卡塞尔大学校长并提出拆除要求,日本方面还发送大量恶意邮件,严重干扰了大学的日常工作,抗议之激烈由此可见。
Han代表表示:“据说日本方面自(雕像)揭幕式举行之后,就一直穷追不舍地骚扰。因此从去年起就有传言说大学可能会拆除。”她接着指出:“日本政府采取行动的模式一向相似:总领事亲自登门,极右势力还冒用韩国人的名字发送恶意邮件,并与联邦政府、州政府会面,不断要求拆除。”
目前少女像被存放在卡塞尔大学内的一处仓库中。
日本政府对少女像的拆除压力由来已久。2017年,欧洲首座少女像在德国维森特市尼泊尔-喜马拉雅亭公园落成后,日本政府问题重重,并有极右团体持续发送抗议邮件等,拆除压力一直存在。
2019年8月,在柏林女性艺术家展览馆“格多克”(GEDOK)举办的“TOYS ARE US”展览会上,一件少女像作品参展,日本驻德大使馆还为此发去公文。在公文中,日本方面称,1965年的《韩日请求权协定》已经解决了赔偿问题,并否认日军“慰安妇”被强征和被性奴役等,声称不存在相关历史证据。
促成卡塞尔大学少女像安装的柏林少女像,也一直面临拆除威胁,但在当地市民社会和多名市议员的帮助下得以保留。
这座于2020年9月在柏林米特区安装的少女像,在日本方面抗议下,于安装仅两周后就收到了拆除命令。对此,旅德市民团体和当地社会强烈反对,并向行政法院提交了要求停止拆除命令效力的临时处分申请,米特区于是搁置拆除命令,将保留期限延长1年。
此后,到去年年底,米特区再次延长了柏林少女像的安装许可期限,预计少女像将再保留2年。
但日本首相岸田文雄在去年4月会见访日的德国总理Olaf Scholz时,仍然提出拆除少女像的要求,日本政府的拆除压力持续不断。去年6月,韩国国内极右团体“妈妈部队”等还在柏林少女像前举行了要求拆除的示威活动。
科里亚协会也呼吁社会各界对本次卡塞尔大学少女像拆除事件给予更多关注并参与签名运动。Han代表表示:“恳请大家通过签名、募捐、电子邮件和手写信等方式向校方提出抗议,这可以向校方展示全世界都在关注此事”,“为了无论如何都把少女像夺回来,我们只能在各个方面持续努力。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。