“一年只换两次水”日本温泉社长留遗书：“后事拜托了”

by Bang Jeil

Published 13 Mar.2023 09:00(KST)

疑似遗书被发现…推测为极端选择

因一年仅更换两次温泉水一事曝光而引发争议的日本福冈县一温泉住宿设施前社长被发现身亡。

据日本放送协会（NHK）12日报道，福冈县温泉旅馆“大丸别庄”运营公司前社长 Yamada Makoto 当天上午7时左右被行人发现在福冈县筑紫野市一处山路上身亡，随后行人向警方报警。

日本福冈县筑紫野市温泉旅馆“大丸别庄”的社长Yamada Makoto上个月28日在福冈市召开记者会，就一年仅更换两次温泉水一事致歉。 [图片出处=韩联社供图]

在山路附近停放的 Yamada 前社长的车辆内，还发现了一张疑似遗书的纸条。据称纸条上写着：“对不起。一切都是因我品行不德所致。后事拜托了。”

位于日本福冈县筑紫野市的观光温泉设施“大丸别庄”近日因涉嫌违反日本公共浴场法而被刑事控告。当地警方11日对该温泉和前社长住宅进行了搜查扣押。警方认为，遭到搜查的 Yamada 前社长疑似做出了极端选择，正在就此展开调查。

根据福冈县条例，规定温泉水每周至少更换一次。然而这家旅馆多年间仅在日本新年和“盂兰盆节”（阳历8月15日）更换温泉水。在去年11月进行的检查中，还检出了最高超出基准值3700倍的军团菌。

在上述事实曝光并引发公愤后，Yamada 前社长于上月28日召开记者会道歉称：“大约在2019年12月，因为来客较少，我曾对员工说不必更换浴池的温泉水。以如此愚蠢的想法给大家添了麻烦，深感抱歉。”

对于未能充分注入消毒用氯剂一事，Yamada 社长也解释称：“我认为军团菌不是什么了不起的细菌，而且我不喜欢氯的气味。受新冠疫情影响，客人急剧减少，管理也随之松懈。”Yamada 前社长在记者会后于本月2日辞职。

另一方面，大丸别庄自1865年开始营业，是拥有158年历史的知名温泉胜地。据悉日本天皇也曾到访过这里，该处不仅吸引众多韩国游客，也是一处深受海外游客欢迎的景点。

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。