时隔10个多月再访清州六街综合市场
听取燃料费上涨、经济放缓等困难
介绍忠北地区重点项目

[亚洲经济 记者 Lee Gimin] 总统 Yoon Suk Yeol 14日走访忠清北道清州六巨里综合市场,表示“为激活作为我国经济根基的地方市场,政府将不遗余力地提供支持”。


Yoon总统当天下午在六巨里综合市场与商人举行座谈会时强调称:“地方要富裕,传统市场要重新焕发生机,国民经济才能发展。”


这是Yoon总统发表从政宣言后第四次访问六巨里综合市场。去年4月,Yoon总统以当选人身份最后一次访问了该市场。


座谈会上,国会副议长 Chung Wutaek、中小风险企业部部长 Lee Young、忠清北道知事 Kim Younghwan 等政府相关人士以及市场商人出席。

图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

Yoon总统在位于六巨里市场内的清州信用合作社举行的商人座谈会上强调称:“我一直表示要走进传统市场倾听民意”,“来到作为民生一线的传统市场,能够在心里真切感受到‘一切权力来自于国民’这一宪法精神。”他还立下承诺称:“为了让国民生活得更好,将更加细致地加以照顾,并更加细致地倾听困难诉求。”


总统府发言人 Lee Dowoon 通过书面简报转达称,Yoon总统表示:“看到(商人们)在高物价等艰难形势下仍如此努力工作,我就觉得自己更要加倍努力工作”,“每当走访传统市场,我都会在心里再次感受到,我为什么会成为总统,我是为了谁、又是为了什么而工作。”


他还说明了对忠北地区重点项目给予积极支持的方针。Yoon总统表示:“将设立人工智能(AI)英才高中,并切实支持打造生物尖端复合园区”,“还将协助积极推进五城生命科学国家产业园区的建设。”他同时表明,将谋划改善清州机场基础设施的方案。


在座谈会之前,他走访市场各处,与商人们打招呼,并购买了玉米、年糕、麦芽糖、糯米麻花等多种食品。



总统府表示:“Yoon总统通过当天的民生一线行程,再次强调了推动个体工商户再出发以及通过新时代地方发展带动大韩民国经济增长的政策意志。”

图片由联合新闻提供

图片由联合新闻提供

View original image


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点