水源市政府全景

水源市政府全景

View original image

[亚洲经济(水原)=记者 Lee Younggyu] 京畿道水原市将通过“小商工人特别担保”为每家企业提供最高5000万韩元的担保。特别担保手续费最高补助50万韩元。


水原市14日表示,为了支援因经济低迷而面临困难的小商工人,将推进“2023年小商工人特别担保及手续费支援项目”。


所谓特别担保,是指对因缺乏抵押物而无法从银行获得贷款,或资金状况恶化的中小企业和小商工人,通过放宽审查方式,由金融机构以低利率发放贷款的一种担保制度。


市政府今年向京畿信用保证财团出资20亿韩元,京畿信用保证财团将以出资额10倍的200亿韩元为相关小商工人提供担保。担保限额为每家企业5000万韩元。


申请资格为在特别担保申请日基准,营业者登记已满2个月以上、居住在水原市的小商工人。


已使用信用保证基金等,且担保额度已超限的既有用户,特别担保可能会受到限制。根据京畿信用保证财团的审查(个人信用度等),也可能无法获得特别担保支援。若获得贷款的对象将营业场所迁出水原市地区,或停业、歇业,将中断资金支援。


对申请特别担保的小商工人,将在第一年支援一次性1%的特别担保手续费。每家企业最高50万韩元。


详细内容可参考水原市官方网站。



市政府相关人士表示:“希望小商工人特别担保和手续费支援,能在一定程度上帮助因经济低迷和物价上涨而面临困难的小商工人。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。