“梨泰院惨案”国会追悼仪式举行 执政党称“深切反省责任” 在野党问“国家在哪儿”
包括国会议长 Kim Jinpyo 在内的朝野领导层出席
Yong Hyein：“必须成立独立的灾难调查机构”
[亚洲经济 记者 Lee Hyeonju] 值“梨泰院惨案”发生100日之际，5日在国会举行了追悼仪式。在国会议长 Kim Jinpyo 及朝野领导层全部出席的情况下，执政党承诺将制定对策，在野党则敦促总统和国家拿出负责任的态度。
此次追悼仪式由“梨泰院惨案国政调查特别委员会”主办，由国会研究团体“生命安全论坛”承办，当天上午10时在国会议员会馆举行。
国会议长 Kim Jinpyo 当天在追悼辞中表示：“以今天的追悼仪式为契机，希望全国国民都不要忘记、都能记住那些化作天上星辰的遇难者。”
Kim 议长接着表示：“国会将发表由朝野共同准备的‘国会的誓言’，这是朝野就‘要明确查明惨案的原因和真相，并为防止此类不幸再次重演而共同努力’所作出的承诺。”他同时强调：“有句话说，过于迟来的正义就不是真正的正义。无论时光流逝多久，查明真相、厘清责任、制定防止再次发生的对策，都是无法回避的任务。国政调查虽然已经结束，但在铭记惨案、查明责任、制定防止此类不幸再次发生的对策方面，不可能再设什么时限。”尤其是他表示：“将汇聚力量，解决制度上的问题。反复发生的灾难并非偶然，我们不会遗忘，而是会铭记。”
国民力量党表示，将对这一社会性惨案承担无限责任，致力于查明原因和制定对策。国民力量党非常对策委员长 Jeong Jinseok 称：“必须切断持续不断发生的社会性惨案的恶性链条，我认为这就是赋予我们的时代课题。”
他接着表示：“据我所知，在过去100天里，就遗属的立场而言，仍有不少不足之处。国民力量党将与各位遗属一同面向未来，切实履行执政党的责任。”
在野党则提高声量，要求总统展现更加负责任的姿态。
共同民主党代表 Lee Jaemyung 表示：“在过去100天里，有许多事情发生了变化，也有许多事情依旧如故。原本只是某个普通人父母的遗属，如今却在冰冷的街头，为查明真相和追究责任人而战，成为了斗士。”他同时指出：“惨案发生时国家没有在遇难者身边，如今国家也依然不在遗属身旁。无论权力如何掩盖和回避，正义终将得到恢复，真相也终将显露。我们绝不会辜负国民和遗属赋予我们的使命。”
Lee 代表还表示：“我在想，若总统今天能亲自来到这里，悼念遇难者并安慰遗属，该有多好。国家必须对国民的生命承担无限责任，希望总统以及政府和执政党务必铭记这一点。”
正义党代表 Lee Jeongmi 也表示：“行政安全部部长到现在还不知道自己错在何处，这一现实令人无比痛心。请至少履行最起码的道义责任。同时，那位任命了这个不负责任的行政安全部部长的总统，应深刻体认到在人事任命上的失败，并在遗属面前作出真正诚恳的道歉。”
基本收入党代表 Yong Hyein 同样表示：“对159人的死亡，不能当作各自独立的个别事故，而必须深刻铭记国家和政治负有的责任，即要确保今后不再发生此类惨案。应通过具备独立性和专业性、拥有充足调查期限并保障遗属参与的独立灾难调查机构，重建人们对国家已经失去的信任。”
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
