31日铜雀警察署举行“长期失踪者团聚仪式”
失散58年四兄妹重逢,相见瞬间落泪
DNA检测助团聚…“从未敢想的事”
大姐:“我要坐地铁去见弟弟妹妹”

[亚洲经济 黄瑞律 记者] “能叫一声‘妈妈’一直是我的梦想。妈妈,您在看着吗?”(四兄妹中排行老三的 Jang Heeran 女士(65岁,失踪时7岁))

“我们也并不是过得很舒坦。(对弟弟妹妹们)很抱歉。”(四兄妹中排行老二的 Jang Taekhun 先生(67岁))


四兄妹中失踪的Jang Heeran(65岁)儿时照片

四兄妹中失踪的Jang Heeran(65岁)儿时照片

View original image

31日下午2时,在铜雀警察署举行了“长期失踪者四兄妹团聚仪式”。四兄妹中的长兄 Jang Heejae 先生(69岁)时隔58年,第一次见到了两位妹妹 Heeran 女士和 Jang Gyeongin 女士(63岁,失踪时5岁)。在见到当年在从永登浦开往东大门的电车上与母亲走散、从此与家人失联的两位妹妹之前,脸颊涨得通红的 Heejae 先生不停揉搓着自己的双手,焦急地等待着。看到排行老三的 Heeran 女士和最小的 Gyeongin 女士的那一刻,Heejae 先生再也抑制不住,放声痛哭。他紧紧抱住 Heeran 女士,边流泪边说:“我在学校,在教室里等你啊,等了三天。”Heeran 女士的眼泪也止不住地流。


作为失踪报案人的 Heejae 先生,为了寻找两位失踪的妹妹,从1983年就开始了努力。他曾通过韩国广播公司特别直播节目《寻找离散家属》参与寻找失踪家人的节目,但最终未能找到。此后,Heejae 先生在2005年夏天又上了韩国广播公司《早晨庭院》节目,再次寻找妹妹们,但这一次依然困难重重。两次尝试都没有什么收获后,Heejae 先生只得相信母亲曾说过的那句话——“在孤儿院学会弹钢琴,就能去美国”。


然而,在母亲尚在人世之时,Heejae 先生始终想着不能再拖下去,必须再次把两位妹妹找回来,这一次他敲开了警察署的大门。2021年11月2日前后,Heejae 先生向京畿安养万安警察署报案,请求帮忙寻找两名失踪的妹妹,此案随后被移交至案发时户籍所在地管辖的首尔铜雀警察署。然而,即便通过这种方式,也很难找到两位妹妹。铜雀警察署为掌握失踪者行踪,查询了居民登记号、长期失踪者画像分析检索等各类机构数据库,但由于妹妹们所在的保护设施随意记录了她们的姓名和生日,导致难以准确掌握行踪。Heeran 女士的名字被改成了 Hyejeong,Gyeongin 女士的名字被改成了 Jeongin。最终,警方只得采集 Heejae 先生的DNA,送往儿童权利保障院(保障院),静待与之相符的人出现。


31日下午2点,在铜雀警察署举行的“长期失踪者四兄妹团聚仪式”上,二弟 Jang Taekhun、失踪的妹妹 Jang Gyeongin 和 Jang Heeran、姐姐 Jang Heejae(自左起)正在交谈。照片由记者 Hwang Seoyul 提供

31日下午2点,在铜雀警察署举行的“长期失踪者四兄妹团聚仪式”上,二弟 Jang Taekhun、失踪的妹妹 Jang Gyeongin 和 Jang Heeran、姐姐 Jang Heejae(自左起)正在交谈。照片由记者 Hwang Seoyul 提供

View original image

命运般的是,去年12月6日,失踪家属中最小的 Gyeongin 女士也向仁川延寿警察署报案,表示要寻找家人,仁川延寿警察署也采集了她的DNA。6天后,两地警察署接到通知称有DNA相似者,遂再次采集了 Gyeongin 女士和 Heejae 先生的DNA,送往保障院。终于在本月26日收到了DNA相似的通知。此后,Gyeongin 女士联系上了自失踪以来一直保持联络、共同生活的 Heeran 女士,四兄妹得以在时隔58年后重聚。Heeran 女士回忆称:“听到说找到了姐姐的时候,感觉像天塌下来一样,整个人一下子瘫软了。”她哽咽着表示:“这是从来不敢想的事情。”


这一天,Gyeongin 女士和 Heeran 女士倾诉了当年与家人分离后经历的种种艰辛。Gyeongin 女士说:“一开始是在鹭粱津电车候车室被发现,随后被转送到儿童保护所。要用现在的话说,就像‘自立青年’,18岁时必须离开机构。”她接着回忆说:“因为没交学费被学校赶出来,只能自学读书,日子过得很辛苦。”


Heeran 女士说:“我很早就出嫁,遇到了丈夫,现在育有一儿一女。”她用手帕擦着眼泪说:“生下孩子时脑海里浮现的念头是,‘绝对不能把孩子弄丢,一定不能让他们经历像我这样心如刀绞的事’。”她接着表示:“能在这里见到姐姐、哥哥,真的非常感激。”大姐一边抚慰着哭泣的妹妹的手,一边安慰道:“能找到你们就已经值得感恩了,好好开心地生活就行。”



Heejae 先生表示:“弟弟妹妹们无处依靠,也说不出自己生病了,只能可怜巴巴地过日子。今后要一起吃饭,以后我就坐地铁去看弟弟妹妹。”Taekhun 先生也说:“既然已经见到两位妹妹,就要和彼此的子女们一起,建立一个增进感情的聚会。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点