走访传统市场 参与振兴地方经济
[谷城=亚洲经济湖南采访本部 记者 Cha Jongseon] 全罗南道谷城县（郡守 Lee Sangcheol）表示，将在本月21日前开展春节前夕传统市场特别赶集活动。
Lee Sangcheol 郡守于18日走访了谷城火车村传统市场，鼓励市场商贩。
包括国会议员 Seo Dongyoung 在内的谷城县议会议长 Yoon Younggyu 及谷城县议会议员们也一同走访传统市场，参与振兴地方经济。
他们安慰了因新冠肺炎疫情长期化导致景气低迷而陷入困境的商贩，并与前来市场的顾客互致新年祝福。
此外，他们还使用“谷城沈清商品券”购买祭祀用品和生活用品，进一步烘托了传统市场的节日氛围。
此次迎春节传统市场赶集活动，旨在通过刺激因物价上涨而萎缩的消费心理，促进消费。
同时，通过加强“谷城沈清商品券”的流通，为传统市场注入活力，创造新的契机。
市场商贩A某表示：“临近春节，地方传统市场商贩和个体工商户正度过一段艰难时期。
在这样艰难的时刻，感谢相关负责人推进传统市场赶集活动，鼓励我们、给我们打气。”
谷城县相关负责人表示：“因新冠肺炎疫情而低迷的传统市场久违地重新焕发了生机。今后将竭尽全力强化与商贩组织的合作网络，帮助传统市场商贩克服经济困难。”
郡政府为给地方经济注入活力、促进商圈复苏，将于19日在玉果传统市场、20日在石谷传统市场推进赶集活动。
谷城=亚洲经济湖南采访本部 记者 Cha Jongseon hss79@asiae.co.kr
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
