计划通过YouTube,每周发布3次

首尔历史编纂院发布有声书《轻松听首尔史》 View original image

[亚洲经济 记者 Seong Giho] 首尔历史编纂院20日表示,自本月起将在机构的YouTube频道制作并免费发布“可听的书”有声书。此次发布对象为《轻松读首尔史》和《为市民准备的首尔2000年》等该院代表性大众读物。这两套丛书以每册10~20个主题的形式,从古代到现代系统讲述了2000年首尔的历史。其中涉及首尔市民可能感兴趣的历史、生活·文化等多方面内容,将以《轻松听首尔史》和《为市民准备的首尔2000年》这两种“可听的书”的形式重生并向公众开放。


有声书将从《轻松听首尔史》古代篇开始发布,计划依次提供共178个音频片段。录制内容与纸质书相同,按20个主题进行分段。该有声书配有舒缓的背景音乐,由专业配音员朗读,每个片段长度为20~30分钟。市民每周只需听3次、每天投入30分钟,就能了解首尔历史。


首尔历史编纂院院长 Lee Sangbae 在本次有声书发布前表示:“一直在思考,市民可以更轻松接触首尔历史的方法是什么。希望通过有声书,让更多人在不同场所了解首尔历史编纂院出版的图书。”他还表示:“作为研究机构首次尝试的项目之一,今年还计划把《首尔文化广场》等多种图书制作成有声书。”


首尔历史编纂院是负责首尔市历史编纂工作的主管机构。自成立以来,该院不断发掘与首尔历史相关的新史料,开展讲座、实地考察等市民教育项目,出版被韩国研究财团认证收录的学术期刊等,积极拓展作为调查研究机构的多项事业,已逐步成长为全国地方史编纂机构中的领先案例。


此次开始发布的自制有声书同样是一项全新的尝试。有声书从几年前起就被视为出版市场的“蓝海”,因为即便是难以阅读文字的人,只要通过“聆听”这一新媒介也能获取信息。历史类图书由于属于专业信息领域,以往还存在“难以亲近”的误解。但如果通过有声书这种新方式提供出版物的信息,预计将有更多市民能够更轻松地享受首尔历史。


首尔历史编纂院发布有声书,也体现了其在开发面向信息弱势群体项目方面的考量。此次制作的“可听的书”,今后将与图书馆、福利馆等对有声书有需求的机构协商,探索让更多市民能够加以利用的提供方案。本次发布与首尔市正在推进的“与弱势群体同行”项目步调一致,因此具有重要意义。



有声书从今日起将每周公开3次(周二、周四、周六),以循序渐进的方式上线,首先通过该院的YouTube“首尔历史编纂院”频道发布。此后,从2月底起,还计划在首尔历史编纂院官网及播客平台(Podbbang)等渠道上线服务。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。