원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

咸镜北道 庆城郡 温浦劳动者休养所。朝中社 联合新闻提供

원본보기 아이콘

朝鲜国务委员长Kim Jong-un出席了位于咸镜北道庆城县的温浦劳动者休养所竣工仪式。这里是建在被指定为天然纪念物的温浦温泉上的朝鲜最大规模温泉度假设施。

咸镜北道 镜城郡 温浦劳动者休养所。朝中社 联合报道提供

원본보기 아이콘

Kim委员长曾于2018年7月到这里进行现场指导，对设施管理状况和运营实态予以严厉批评。当时他称其“既不文明又不卫生”，并下令全面改建，此后数年间持续进行了翻修。本次访问就是为了亲自确认改造结果。

韩联社

원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

在公开的照片中，Kim委员长身着黑色大衣、皮鞋，走遍休养所各个角落。他甚至穿着大衣走进热气腾腾的温泉池内查看设施，还视察了女性专用区域——女汤。

韩联社

원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

在池中，还捕捉到身穿泳装的女性使用者与Kim委员长交谈的画面。与Kim委员长同行的男性干部脱掉上衣，一同进入温泉的情景也被公开，据悉其中包括80多岁的元老干部Oh Su-yong。

원본보기 아이콘

원본보기 아이콘

Kim委员长在巡视完休养所后评价称：“每个区域都布置得实用而和谐，建筑元素也与自然环境亲切融合。”

韩联社

원본보기 아이콘

韩联社

원본보기 아이콘

韩联社提供

원본보기 아이콘

随后他回忆起2018年访问时的情景，提到“只挂着写有党领导业绩的事迹建筑牌子，运营却一团糟的时期仍历历在目”。接着表示：“今天看到这里重新改建成了为人民服务的休养基地，产生了又完成一件有意义事业的自豪感。”

朝鲜国务委员会委员长金正恩于上个月20日出席了咸镜北道庆城县温浦劳动者休养所竣工仪式。朝中社供图

원본보기 아이콘

Kim委员长指示相关人员在完成设备试运行和运营准备后，于下个月正式开放休养所。在朝鲜劳动党第9次代表大会可能在同一时期召开的背景下，有分析认为，此举意在围绕党代会前后突出政绩。劳动党宣传部门也将此次温浦劳动者休养所改建强调为Kim委员长现场指导的成果，评价称“自2018年访问以来，温浦地区发生了根本性变化”。