卢武铉基金会采取法律应对后 演出场地与策划公司致歉

曾以歌词嘲讽已故前总统卢武铉逝世的说唱歌手 Rich Iggy(19岁,本名 Lee Minseo)原计划在卢前总统逝世纪念日举行首场个人演出,后又取消。此前,卢武铉基金会方面提出了禁止演出假处分申请,演出场地方则在协商后通知解除场地租用合同。


说唱歌手 Rich Iggy 的《Junseok Lee》部分歌词。Instagram 截图

说唱歌手 Rich Iggy 的《Junseok Lee》部分歌词。Instagram 截图

View original image

卢武铉基金会19日发表声明称:“原定于今年5月23日卢武铉总统逝世17周年当日举行的仇恨演出,已因本基金会的应对而被取消。”


基金会方面表示:“我们确认该演出在票价(5万2300韩元)上有意使用让人联想到逝世日的数字等,属于明显的侮辱性策划,因此于5月18日向主办方发出公文,要求其立即取消演出并提交书面说明和正式道歉。”同时说明称:“(主办方)表示‘就侮辱逝者的行为,已从出演方处获悉在本次公文之后将不再继续相关行为,正式道歉将通过出演者本人的社交媒体公开发布’。”


2024年出道的 Rich Iggy,此前因在歌词中嘲讽卢前总统的逝世,或让人联想到针对儿童的性犯罪而引发争议。本次演出同样定于卢前总统逝世17周年纪念日——23日下午5时23分,在首尔麻浦区圣美山路的 Yeonnam Space 举行。演出票价也定为5万2300韩元,演出日期和价格都让人联想到卢前总统的逝世日,因此引发争议。


在基金会方面表示将采取法律应对后,演出场地和演出企划公司分别发布声明,宣布取消演出,并向卢前总统遗属及基金会相关人士致歉。


19日,演出场地 Yeonnam Space(左)和演出企划公司 Teen Studio(右)发布在社交媒体上的声明截图。

19日,演出场地 Yeonnam Space(左)和演出企划公司 Teen Studio(右)发布在社交媒体上的声明截图。

View original image

就此,Yeonnam Space 通过官方声明告知,Rich Iggy 的演出已通过与演出企划公司的协商而取消,并解释称:“在签订场地租用合同时,我们仅接到‘嘻哈音乐人联合演出’这一内容后便推进了租用合同。”


声明接着表示:“Yeonnam Space 不追求包含对特定个人或群体的仇恨、贬低表达,或可能煽动社会矛盾的内容”,并称今后在出租场地时,将补充内部程序,以便更加细致地确认演出的性质和内容。同时向观众、音乐人以及卢前总统遗属和基金会致歉。


演出企划公司 Teen Studio 也表示:“演出已通过与艺人方面协商取消”,并向观众、卢前总统遗属及基金会方面致歉。



卢武铉基金会指出:“出演者 ‘Rich Iggy’ 迄今在多首音源中使用卢武铉总统的实名,或使用直接让人联想到其逝世方式的表述”,“经调查,这些音源目前在主要音源平台上仍以完全公开状态流通”。基金会接着指出:“该出演者的多首音源中,反复包含女性仇恨、性客体化、针对儿童性犯罪描写、地域仇恨等在社会上绝不能容忍、已达到严重程度的反人伦表述”,“今后对于所有躲在言论自由背后、破坏共同体价值、侮辱历史伤痛的企图,我们都将予以强硬应对。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点