警察厅选定14起特别绩效奖金发放对象案件
查明重建组合会长受贿等腐败案件
首尔阳川警署严惩替人报复中介组织头目

经过长达1年8个月的慎重侦查,成功查明牵涉重建组合会长等人的腐败案件全貌的警方等,将获得总额约1.7亿韩元的特别绩效奖金和奖励金。警方表示,将积极发掘取得突出成绩的办案人员,切实巩固以业绩为导向的组织文化。


警察厅13日表示,召开特别绩效奖金及奖励金审议委员会,选定了14件对象案件(共1.77亿韩元)。具有代表性的是,成功侦办重建组合会长受贿案等腐败犯罪的京畿南部警察厅反腐败经济犯罪搜查队第6组组长 Hwang Giseop 等4人,将获得1500万韩元奖励金。


首尔西大门区警察厅。Kim Hyeonmin 记者

首尔西大门区警察厅。Kim Hyeonmin 记者

View original image

该案件发生在一个组合成员多达3000余人的大型重建区域。在海量资料和盘根错节的利害关系中,历时1年8个月的侦查得以进行。Hwang Giseop 组长强调称:“侦查过程中虽然遭到组合成员的强烈抗议,但我们为查明实体真相竭尽全力。”


专案组介绍,印象最深刻的瞬间是有一对70多岁的老夫妇前来表示感谢。“看来在离世前还能在新公寓里住上一回”,他们向警方的反腐侦查表达了感激之情。


此次特别绩效奖金和奖励金,除在铲除腐败领域有突出表现者外,在严厉打击非法民间金融、预防电信诈骗、侦办替人报复中介公司、查处二次伤害及虚假信息散布等群众切身感受度较高的领域,也有多名对象入选。奖励金将在经过为期一周的详细功绩核实等一系列程序后最终发放。


首尔阳川警察署侦办了近期引发争议的替人报复中介案件。强力5组警监 Lee Byeongheon 等5人,将组织成员伪装为外卖代送企业员工,非法泄露多达1200件个人信息,并实施上门泼污物等替人报复的该组织总头目等5人抓获。据评价,其中4名嫌疑人被予以拘捕,从严打击了引发社会不安的犯罪。


为防止对社会性惨案的二次伤害,警方的努力也结出了成果。以本厅警监 Lim Jeonghyeon 为首的6人,自二次伤害专案搜查队成立后,集中侦查了针对岁月号沉船惨案、梨泰院踩踏事故等的二次伤害及虚假信息散布行为。警方抓获了持续散布毫无根据的谩骂和虚假信息的相关人员,并拘捕了其中2人。这是两起惨案相关二次伤害侦查中首次出现的拘捕案例。



警察厅长职务代理 Yoo Jaeseong 强调称:“今后也将积极发掘取得特别成绩的公务员并予以奖励”,“通过这些措施,进一步牢固树立以业绩为中心的组织文化。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。