大韩红十字会（会长 Kim Cheolsoo）31日表示，农协（会长 Kang Hodong）为支援因强降雨遭受严重损失的受灾群众并加强社区灾害复原能力，向大韩红十字会捐赠了50亿韩元。
此次善款由农协中央会及其全体子公司和全体员工自发参与筹集，是与灾害相关，由单一机构向大韩红十字会捐赠的金额中规模最大的一笔。
捐赠的善款将用于直接支援受灾群众恢复日常生活，以及用于加强灾害应对能力的救援基础设施建设。通过此举，不仅将有助于短期重建，也将为强化社区的灾害应对体系和复原力、构筑可持续基础作出贡献。
农协中央会会长 Kang Hodong 表示：“因突如其来的集中强降雨而失去生活家园、正度过艰难时光的农民和受灾群众，我谨致以深切的慰问”，“农协将以一线为中心推进切实有效的重建支援，帮助受灾农民和受灾群众早日回归正常生活”。
大韩红十字会会长 Kim Cheolsoo 表示：“农协的捐赠将成为因水灾而失去生活基础的受灾群众重建生活的踏板，也将成为社区强化灾害应对能力的契机”，“大韩红十字会将通过系统化管理，确保这笔善款能够直接为灾后重建和恢复作出贡献”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
