Shin Sangjin市长：“姊妹城市间的合作与支持是克服危机的力量”
京畿道城南市（市长 Shin Sangjin）于30日向近日因强降雨受灾的姐妹结缘城市——京畿道加平郡、全罗南道潭阳郡等地，提供了价值2亿韩元的救援物资，用于灾后重建支援。
当日交付的物资包括通过城南市志愿服务中心，由位于亭子洞的HD现代和HD现代1%分享财团赞助的参鸡汤、杯装拌饭、小菜等生活必需品以及挖掘机。
市政府根据各姐妹结缘城市的灾后重建需求，将挖掘机运送并交付给加平郡，将生活必需品运送并交付给潭阳郡等地。
各类救援物资将用于受灾现场的恢复以及灾民救助。
受7月16日至20日持续强降雨影响，京畿道加平郡发生约346亿韩元的财产损失，造成7人伤亡、146名灾民；全罗南道潭阳郡则发生约175亿韩元的财产损失。
政府已将包括加平郡和潭阳郡在内的全国6处地区宣布为特别灾难地区，正在推进提供灾后重建费用50%至80%的支援，以及国税、地方税缴纳延期等支援措施。
城南市市长 Shin Sangjin 表示：“在灾难形势下，姐妹城市之间的合作与支援，将成为除中央政府支援之外克服危机的重要力量”，并称“希望受强降雨灾害地区能够尽快完成重建，也希望灾民们早日恢复日常生活”。
本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
