出席美韩商会特别午宴座谈会
与美韩商会会长 James Kim 对谈
Kim Moonsoo:“没有美国就没有韩国”

国民力量党总统候选人Kim Moonsoo表示,如果当选总统,“将在6月内立即访问美国,与美国总统Donald Trump举行提前首脑会谈”。


Kim候选人19日上午出席在首尔钟路区四季酒店举行的驻韩美国商会(AMCHAM)邀请特别午餐座谈会时称:“全球国际局势和通商环境正在急剧变化。为克服危机,强化韩美同盟和友好合作是关键。”


他表示:“将通过韩美首脑间的全面协商形成共识,寻找两国实现双赢的方案”,“大韩民国维护国家利益的首要目标,是积极发掘包括美国关注的造船领域合作在内、两国能够共同发展的新经济机遇,从而开启韩美共同繁荣的时代。”


AMCHAM会长James Kim当天表示:“韩国正面临国内外复杂的政治挑战”,“即将到来的总统选举只剩几周时间,将成为重要的分水岭。”他接着表示:“长期以来,我一直尊敬Kim候选人敏锐的洞察力、坚定不移的原则,以及在创新和经济发展领域展现的引领性领导力”,“期待通过今天这次会面,就韩国如何确立为亚太地区第一商务枢纽以及美国核心经济合作伙伴的方案展开深入讨论。”


国民力量总统候选人 Kim Moon-su 与驻韩美国商会会长 James Kim 正在进行座谈。驻韩美国商会提供

国民力量总统候选人 Kim Moon-su 与驻韩美国商会会长 James Kim 正在进行座谈。驻韩美国商会提供

View original image

Kim会长在与Kim候选人的座谈中问道:“距离大选所剩时间不多了,将如何缩小与共同民主党总统候选人Lee Jaemyung之间的民调差距?”对此,Kim候选人表示,以改革新党总统候选人Lee Junseok为代表的保守阵营候选人,各自获得保守选民的支持,并称:“如果通过(候选人)整合,把力量汇聚到一起,将会出现很大变化。”


在被问到“为化解大韩民国的政治分裂将作出怎样的努力”时,Kim候选人表示:“我曾经是反美主义者”,“但现在认为韩美同盟是大韩民国基本外交轴心。”


他补充说:“甚至可以认为,如果没有美国,就不会有大韩民国”,“美国一直与我们大韩民国在所有关键领域共同分享,而这些部分正是能够引领大韩民国未来的核心。”


他还表示,将努力推动解除对企业的监管。Kim候选人称:“原则上应当减税”,“将大胆努力,减轻(企业的)司法风险,并设立监管创新处,打造一个负责疏解监管集中的部门。”



关于将于今年10月在庆州举行的亚太经济合作组织(APEC)领导人非正式会议,他表示:“如果Trump总统出席APEC峰会,那么出席本身就是一件大事”,“不仅在通商问题、关税问题上,而且在所有问题上确认互信,如果(他出席并)发表讲话,国民将会给予热烈响应。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。