iPhone“听写”功能陷入漏洞争议
说出“种族主义者”就出现Trump
“只是简单错误” vs “蓄意编写代码”

在苹果手机的听写(dictation)功能中,如果用英语说出“种族主义者(racist)”,屏幕上会先短暂显示为“特朗普(Trump)”,随后再自动改成“种族主义者”,这一漏洞引发了争议。由于这意味着美国总统Donald Trump几乎等同于“种族主义者”,部分舆论怀疑这是苹果有意植入的彩蛋。25日(当地时间),《纽约时报》(New York Times)报道称:“苹果解释称是听写功能出现了错误,但也有人提出质疑,认为可能是有人故意在代码中动了手脚。”


韩联社提供

韩联社提供

View original image

出现“特朗普”一词的并不止这一处。在读出“泛滥的”(rampant)和“暴乱”(rampage)时,屏幕上也会先显示为“特朗普”,随后才恢复为原本的单词,类似漏洞同样存在。相关视频在TikTok上传播开来后,争议进一步扩大。对此,苹果方面回应称:“语音识别模型有时会把语音上相近的单词错误显示出来”,“我们已经意识到驱动听写功能的语音识别模型存在问题,正在发布修复程序。”


不过,由于这并非只在单一单词上出现的漏洞,而且出问题的几个词大多是批评特朗普总统阵营常用的词汇,因此外界质疑这并非简单失误。舆论认为,苹果系统某处的软件代码很可能被设置成在输入“种族主义者”时先转换成“特朗普”。


人工智能(AI)初创公司Wonderush AI创始人、苹果语音助手Siri团队出身的John Burkey在接受《纽约时报》采访时表示:“这一问题似乎是在最近苹果服务器更新之后开始出现的”,“这闻起来像是一次严重的恶作剧(serious prank)。有人可能篡改了这些数据,或者在代码中偷偷植入了(漏洞)。”



巧合的是,这一漏洞出现在苹果宣布未来4年将在美国投资5000亿美元(约合714万亿韩元)的次日。苹果首席执行官(CEO)Tim Cook在本月21日与特朗普总统会面仅三天后便宣布,苹果将于休斯敦建设一座占地25万平方米、用于人工智能(AI)数据的服务器工厂。特朗普政府正对中国进口商品加征关税施压,而苹果的大部分设备(包括iPhone)都在中国生产,此举被解读为苹果的应对之策。对此,特朗普总统表示:“如果他们对我们正在做的事情没有信心,就连10美分都不会投资”,“感谢Tim Cook和苹果。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点