“无痛的善终”……每10名成年人中有8人赞成协助安乐死

调查显示，我国每10名成年人中有9人表示，如果自己成为晚期患者，有意愿中止延命医疗。多数人认为，在尽量减轻疼痛、不给家人带来负担的情况下离世，是一种“好死”。另外，每10人中有8人以上赞成“协助尊严死”的合法化。

我国有超过八成的成年国民赞成将“协助性尊严死亡”合法化。

View original image

上述结果来自韩国保健社会研究院近期发布的《面向未来社会的善终（Well-dying）讨论趋势及课题》报告。该报告以去年4月至5月期间接受调查的1021名成年男女为对象，了解其对死亡的认知等情况。

在受访者中，91.9%表示，如果自己成为晚期患者，愿意根据延命医疗决定制度中止延命医疗。理由包括：感觉在没有康复可能的情况下，生命似乎已失去意义（68.3%）；不想给家人带来负担（56.9%）等。

对于协助尊严死合法化，82.0%的受访者表示赞成。协助尊严死也被称为医师协助自杀，是指承受极度痛苦的晚期患者通过自行注射医生准备的药物等方式结束生命。赞成者给出的理由包括：认为继续进行毫无意义的治疗是没有必要的（41.2%）；认为任何人都有决定自己死亡的权利（27.3%）；可以减轻死亡带来的痛苦（19.0%）等。

研究团队表示：“通过文献调查、问卷调查和专家咨询等共同得出的关键词是‘疼痛控制’和‘尊重自我决定权’。”并据此建议，应加强对处于疼痛盲区患者的发现与支持，改善社会对临终关怀的认知，扩大延命医疗中止执行的适用范围，推动按生命历程提供善终教育等。

在“为了迎接好的死亡，最重要的要素是什么”的提问中，选择“在没有疼痛的情况下死亡”的受访者最多，占20.1%。其后依次为：不让家人长期照料自己的病情（18.5%）；不让家人在照护过程中承受过重经济负担（17.5%）；提前在心理上为死亡做好准备（10.9%）等。对于“为准备好死最需要的服务”，选择“缓解生命末期可能出现的疼痛”的比例最高，为62.7%，其次是“对生命末期患者治疗费用提供支持”（56.8%）。

另外，81.1%的受访者表示，如果自己成为晚期及临终期患者，有意愿使用临终关怀·缓和医疗服务。表示没有意愿使用的为18.9%。临终关怀·缓和医疗服务的对象是预后时日无多的晚期患者，不再进行强行延长生命的延命治疗，而是以减轻身体痛苦、提高生活质量为目的提供医疗服务。可利用期限被规定为最长60天。

必读新闻

“终于还是跨境了”既无疫苗也无药物…蔓延中的“变异埃博拉”[读懂科学]

• [快讯] Kim Yeonghun部长：“通过三星劳资自主协商达成暂定协议，深表感谢”
• “从三星电子·SK海力士亏损7000万到赚3.5亿”……“炒股大赚”爷爷成话题
• “股票不用交税” 明年起年超250万韩元币圈收益征税…投资者强烈反对
• “最近谁还去日本” 曾经人潮涌动如今骤减…究竟为何

在“没有意愿使用临终关怀·缓和医疗服务”的理由中，认为“费用看起来会很高”的占49.7%。其后依次为：“因为认为那是等待死亡的地方”（43.5%），“感觉像是在放弃余生”（28.0%），“不太了解什么是临终关怀·缓和医疗服务”（18.7%），“觉得即使因疼痛而痛苦，医护人员也不会采取任何措施”（16.6%）。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。