[无趣城市,寻找乐子]
<4> 为了“超有趣”,市政府在奔跑
②专访Gangi-jeong光州广域市市长
“光州很有趣,但尚未转化为旅游商品”
“要激活城市趣味,创造更多机会”

编者按你听说过所谓“无趣城市”吗?指的是缺少可玩、可看、可享内容,当地居民觉得无聊、外地人也不愿意前往的城市。自2019年起,社交媒体上开始给多个城市贴上“无趣城市”的标签。原本只是出于好玩的某种“梗文化”,却在大田、蔚山、光州、清州等地演变成地方自治团体推动的“打造有趣城市项目”。被冠以“无趣”恶名的城市,真的就是乏味、无聊之地吗?又是什么让一座城市变得有趣?我们希望借此契机,一起思考我们生活的地点与空间。

“光州真正的趣味还没被商品化。所以我会对说光州没意思的人这样说:‘拜托你们亲自去那里玩一趟再说吧。’”


光州广域市长 Kang Gijeong 在接受《亚洲经济》采访时,坦陈了对光州被贴上“无趣城市”恶名的心情。作为大韩民国民主主义的圣地,光州近来被批评城市活力正在逐渐下滑。有人预测,由于年轻人流失,到明年年底光州人口可能跌破140万。Kang 市长正集中精力为光州增添趣味元素,构想将光州打造成一座充满生机、工作岗位和“机会众多的城市”。引进复合购物中心、营山江项目等,都是为了“有趣光州”的蓝图。


Kang Gijeong光州广域市市长正在光州市厅办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者Heo Younghan提供 younghan@

Kang Gijeong光州广域市市长正在光州市厅办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者Heo Younghan提供 younghan@

View original image

Kang 市长谈到光州被称作无趣城市的现状时毫不避讳。他表示:“‘无趣城市’这一修饰语,是因为‘没地方可去’、‘来了也没什么可看’才被贴上的,但口口声声说没意思的人,大多数一次都没来过光州。”他接着说:“没去过国立亚洲文化殿堂(ACC)、良洞、东明洞的人当然有,但只去过一次的人几乎没有。”他的意思是,光州具备“有趣”的元素,只要创造出促使人们来光州的动机,“无趣城市”问题就能迎刃而解。以下是与 Kang 市长的问答实录。


光州市综合长途汽车客运站兼复合文化空间 U·Square。照片=记者 许英汉

光州市综合长途汽车客运站兼复合文化空间 U·Square。照片=记者 许英汉

View original image

-为何将“有趣城市光州”作为核心竞选承诺?

▲光州是一座对实现历史性革命怀有自豪感的城市,是民主主义的象征,引领了大韩民国的历史。但我们一直没能好好思考自己的日常与生活。此外,由于没能把关于光州的故事商品化,才被打上“无趣城市”的烙印。现实是,即便来光州玩,也没什么值得买回去的东西。我们正在思考,要把光州的哪些“某种东西”做成商品。对这些元素进行品牌化、商品化并销售,是市长的职责,而发掘属于我们(光州)的东西并将其商品化,我认为尤为重要。


-被说成“没意思”的光州,问题出在哪里?

▲光州存在尚未解决的城市连接问题。光州这座城市,有车就方便,没有车就像地狱。从釜山过来,坐火车要花5小时30分。要成为“有趣”城市,首先要便于来访。因此,我们正以2030年竣工为目标,筹备连接光州和大田的“月光铁路”。同时,还在推进把光州与釜山通行时间缩短到2小时区间的庆全线、以及光州~罗州广域铁路等项目。光州地铁2号线将于2026年年底完工。我们也希望打通空中通道。明年世界射箭锦标赛将在光州举行,但从仁川机场到光州却没有直达交通工具,这有多不方便可想而知。我们正推进通过高速列车(KTX)连接光州和务安机场。


与其他城市相比,光州还缺少许多东西,尤其是年轻人在城市中可以享受的内容。从更广义上说,就是年轻群体缺乏机会,而没有机会的城市就是一座“死城”。这也是许多居住在地方的年轻人感到文化被排斥、被剥夺的原因。“拿同样的工资,才不会在乡下的光州住,要去首尔住”这句话,背后也是同样的逻辑。我想通过创造更多让年轻人享受的机会,来找回城市的趣味。把“让我的工作闪耀的机会之城”作为未来愿景,也是出于这一原因。


Kang Gijeong光州广域市市长在光州市厅办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者Heo Yeonghan供图 younghan@

Kang Gijeong光州广域市市长在光州市厅办公室接受《亚洲经济》采访。照片=记者Heo Yeonghan供图 younghan@

View original image

-“有趣城市光州”目前进展到哪一步?

▲现在正处于为光州的趣味元素进行整体设计的阶段。其中之一,是要把光州的节庆活动打造成四季皆有的特色庆典。光州有忠壮庆典、西仓芒草庆典、啤酒节等众多节日,我们正在筛选代表性节庆,并为每个季节设定一个必须造访光州的理由。我们也在思考如何把节庆与学术会议相结合。


一提到光州,就会想到起亚汽车吧?光州棒球场有2万座位,但几乎场场爆满。外地人在棒球赛季会安排2晚3日的行程前来,我们也在筹备体育营销。这必须与复合购物中心联动。复合购物中心不仅是单纯的购物空间,更是观光与娱乐的据点。复合购物中心建成后,预计城市利用人口将从800万增加到3000万。


-若要增加游客,光州的核心关键词十分重要。

▲光州没有那种一抓就能抓住的代表性商品、旅游关键词。其实光州也有比大田圣心堂还好吃的宫殿制果。但这些面包店都未能被打造成旅游商品。市政府也在思考,要把什么作为光州的关键词来进行发掘。近期为了看棒球而来的人很多,我们计划追踪他们在哪里、吃什么、怎么玩,把这些数据做成大数据并加以利用。


-你心目中所憧憬的“有趣城市光州”是怎样的?

▲那将远远超越“只是玩一玩”这种层次。我想打造一座可以工作、学习、享受、娱乐兼具的光州。光州制造业薄弱,自营业者比例很高。正因为自营业者比例高,我认为把光州打造成创业成功率高的城市,是非常重要的“趣味元素”。让每一位光州市民都能在自己的街区创业、享受、共享,这样的“有趣光州”是我们所需要的。




对谈=策划采访部长 Park Seonmi

整理=记者 Yoon Seulgi

▶前一篇报道:砸下“兆”单位资金、在每条政见中都高喊“有趣”的那些“无趣”市长们

▶下一篇报道:对“无趣”标签无法认同……市长 Lee Beomseok 讲述从世宗搬到清州的理由


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。