南杨州也加入“气候同行卡”计划…别来线、真接线自下月起适用

by Kim Youngwon

Published 04 Jul.2024 14:10(KST)

Updated 04 Jul.2024 14:44(KST)

open/close

8号线·4号线全线可上下车

从下个月起，在作为4号线延长区间运营的真接线3座车站和作为8号线延长区间运营的别内线6座车站，也可以使用首尔市气候同行卡。

4日下午2时，首尔市长Oh Sehoon与南杨州市长Joo Kwangdeok在首尔市政府签署了“首尔市-南杨州市气候同行卡项目参与业务协议”。

首尔市区以外路段的地铁车站。首尔市提供

由此，连接“南杨州~九里~首尔~城南”等4座城市的8号线，包括此次新设的别内线在内，在全部24座车站均可使用气候同行卡进行上下车。别内线的6座车站为岩寺历史公园、长者湖水公园、九里、东九陵、茶山、别内站。

在2022年新设的4号线延长区间3座车站（别内别加蓝、梧南、真接）也将同时适用气候同行卡上下车功能。迄今为止仅适用于下车刷卡，今后在4号线全线29座车站都可以使用气候同行卡上下车。

首尔市已经在经由南杨州市的3条首尔市牌照市内公交线路上适用了气候同行卡。首尔市表示，今后将加快与中央政府、韩国铁道公社等协商，以便在位于南杨州的京义中央线和京春线共13座车站也能适用气候同行卡。

Oh市长表示：“气候同行卡作为今年首尔市具有代表性的‘百万销量’政策，赢得了首尔市民的热烈响应。以与南杨州市签署此次协议为起点，今后将尽最大努力，让更多首都圈市民通过气候同行卡这一创新享受多样的交通便利。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。