围绕假新闻争论与Jin Junggwon教授爆发口角
Kim:“名誉恢复已不再重要”

前国民力量党非常对策委员Kim Haeng于本月15日做电台节目时,与Kwangwoon大学特任教授Jin Joongkwon发生争执。主持人甚至要求关掉麦克风,可见现场气氛多么激烈。导火索是“假新闻”。两人围绕假新闻展开攻防战时,甚至把Kim前委员在担任女性家庭部部长候选人期间、国会听证会上曾被提及的发言都重新翻了出来。Kim前委员曾在2012年某网络视频节目中表示:“即便是遭到强奸的情况,只要‘女性把孩子生了下来’,如果在社会、经济支持之前,我们大家能以一种柔和的态度去接纳、拥有一种容忍(Tolerance,宽容),我认为女性无论如何都可以把孩子养大。”当时在听证会上,反对党委员们以Kim前委员“说过‘即便遭到强奸也要把孩子生下来’”为由,对她步步紧逼。对此,Kim前委员向当时在节目中提及此事的Jin教授要求道歉,但因Jin教授拒绝道歉,事态迅速扩散。以下是对Kim前委员的采访。


前国民力量党非常对策委员 Kim Haeng 【图片来源=韩联社提供】

前国民力量党非常对策委员 Kim Haeng 【图片来源=韩联社提供】

View original image


节目当时声音变大的原因是什么?

我以为Jin Joongkwon教授(在现场)会道歉。那件事(听证会)之后,各种媒体大量报道,但那并不是事实。所以我真的以为他会道歉。如果那样的话,本来也不会有什么大问题,可他却说“那句话就是这句话,不是一样的吗”。但“在任何情况下,即便男人逃跑了,或者并不希望怀孕,只要把孩子生下来,那么在经济、社会支持之前,我们就应该去接纳这个孩子”这句话,和“即便是被强奸也必须把孩子生下来”,难道不是完全不同吗?如果他道歉,我本想潇洒地翻篇。结果Jin教授却说那只是“解读的差异”,所以我的声音就高了起来。


此后Jin教授方面也一直没有道歉吗?

直到此刻都没有。完全出乎意料。我本以为Jin教授会道歉……。不过借着这次事件,我已经不再把名誉恢复看得那么重要了。让Jin教授向我道歉也不再是目标。我的事怎样都行,如果能以此为契机,让大家看到处在死角地带的未婚妈妈、以及未婚妈妈所生孩子们的生活,那就更好了。独自抚养孩子的女性实在太辛苦了。我希望大家能多看一看,让正在成长的孩子们能够在没有偏见的环境中生活。



据悉您在未婚妈妈设施等处从事志愿服务。

正如托尔斯泰所说,幸福的样子只有一种,而不幸的样子各不相同。在难以想象的境遇中独自生下孩子的女性有很多。在未婚妈妈设施里我遇到的许多女性,真的无处可去。因为成了无论在哪里都不被接纳的存在,最终就会想到极端的选择。在那里,我和她们一起哭,一起流过很多泪。我会努力建设一个能够好好接纳她们、并在今后也能治愈她们创伤的社会。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。