“圣诞老人，您什么时候来？”…从今年起可用韩文进行位置追踪
NORAD连续第68年提供追踪圣诞老人服务
“利用卫星、雷达和战斗机追踪位置”
每年圣诞节，负责追踪圣诞老人位置的北美防空司令部（NORAD）今年也将启动相关任务。尤其是从今年起开通了韩语服务，韩国儿童也可以更方便地实时掌握圣诞老人的位置。
NORAD将通过“追踪圣诞老人”官方网站，于韩国时间24日晚上8点至25日下午4点，利用人造卫星、高功率雷达、喷气式战斗机等最尖端装备执行圣诞老人追踪任务。
NORAD原本是负责北美全境空中、太空及海上预警和管制任务的机构。但在平安夜至圣诞节当天，则承担一项“特别任务”——追踪为向全世界儿童派送礼物而忙碌奔走的圣诞老人，并实时公布其位置。
NORAD通过追踪圣诞老人官网公开相关信息，今年首次提供韩语服务。此前仅提供英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、中文、日语等8种语言服务。用户登录该网站后，将右侧选项卡中的语言设置改为“韩语”，就可以在页面底部看到“请于12月24日再来，追踪圣诞人在全球的飞行轨迹”的提示语。
NORAD的追踪圣诞老人服务源于1955年一次误打到NORAD前身——大陆防空司令部（CONAD）的电话。当时有一家百货公司在报纸广告上将圣诞老人的联系电话误写成了CONAD的号码。看到广告的许多孩子纷纷拨打原本为非公开的CONAD作战中心电话。当时值班的一名空军上校接到一名孩子打来的电话，对方询问“圣诞老人现在飞到哪里了”，这位上校作出了回答，由此开启的传统延续至今已达68年。
NORAD表示，为了追踪以“比光速还快”为傲的圣诞老人，将运用尖端技术。首先通过北美境内47座雷达设施确认圣诞老人是否有离开北极的迹象。一旦确认其起飞，就会启用用于追踪导弹发射的卫星。这些地球静止轨道卫星配备红外线传感器，能够捕捉到鲁道夫鼻子发出的红外线信号。随后，加拿大战斗机飞行员将驾驶CF-18战斗机在纽芬兰上空迎接圣诞老人，美国则由F-15、F-16、F-22战斗机为其护航。按NORAD的说法，圣诞老人本来比战斗机更快，但为了接受护航，会刻意放慢速度。
通常圣诞老人会先造访南太平洋，经新西兰和澳大利亚，再依次前往包括韩国在内的亚洲、非洲，然后抵达西欧、加拿大和美国。不过NORAD表示，这一顺序可能会因天气影响而发生变化。
根据NORAD通过雷达和卫星追踪所收集的飞行数据推算，圣诞老人的身高约为5英尺7英寸（170厘米），体重约260磅（118公斤）。但在完成任务、从雪橇上下来时，圣诞老人的体重会增加到571公斤，暴增450公斤以上，这都是因为他吃掉了每家孩子准备的大量饼干和牛奶。此外，驯鹿雪橇起飞时所载礼物的重量估计约为6万吨。
在运营官网的同时，NORAD每年在平安夜前后还会动员超过1250名员工和志愿者，处理来自世界各国、询问圣诞老人位置的电话和电子邮件。通过脸书（Facebook）、Instagram、X等各类社交媒体，也可以实时确认圣诞老人的位置。
版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。
