国会伦理特别委员会将“金南国惩戒案”提交顾问委员会
An Minseok:“预计伦理委员会将作出重罚”
党内要求其“自行辞职”的呼声持续

围绕因涉嫌虚炒虚拟资产(币)而引发争议的无党籍议员Kim Namguk的国会层面惩戒讨论正式启动。在朝野都强调迅速处理的情况下,连党内声音也认为,在惩戒力度上恐怕难以避免作出“重罚”。


图片由联合通讯社提供

图片由联合通讯社提供

View original image

31日,共同民主党议员Ahn Minseok在BBS广播电台节目中表示:“在国会伦理特别委员会(伦理特委)层面,预计会作出重罚”,“(Kim议员)本人似乎也应当接受伦理委员会的重罚”。


Ahn议员称:“Kim议员在常任委员会上进行币交易的部分,他本人也承认并道过歉了,似乎也没有什么特别需要再作说明的内容”,“我认为应当迅速作出惩戒,Kim议员也接受这一点,无论是对政党还是对他本人,都是更好的选择。”其意在于指出,让争议持续下去并不理想。随后他强调说:“民主党必须尽快从Kim Namguk这片泥沼中脱身。”


他认为在伦理特委作出重罚已不可避免,但同时也对最高级别的“议员职务除名”划清了界限。Ahn议员表示:“围绕是否应当剥夺议员职务,恐怕会出现争议”,“在国会出入禁止30天、差不多这个程度上,伦理委员会的所有委员大概都能达成一致意见”。


对国会议员的惩戒分为四个阶段:▲在公开会议上的警告 ▲在公开会议上的道歉 ▲30日以内的出席停止 ▲除名。Kim议员的惩戒议案于前一日提交至国会伦理特委全体会议,并被移交给特委下属的伦理审查顾问委员会(顾问委)。顾问委是由伦理特委外部专家组成的机构,惩戒案一旦移交顾问委,审查最长可持续2个月。但前一日朝野就尽快完成惩戒达成一致,将顾问委提交意见的期限缩短为1个月。Kim议员的惩戒案在经过顾问委审查后,将在伦理特委惩戒小委员会及全体会议表决,随后有望提交至本会议程。


Kim议员是否出席伦理特委会议也备受关注。前一日,伦理特委委员长Byun Jaeil在被记者问及Kim议员的出席问题时表示:“计划在顾问委完成讨论后召开的伦理特委全体会议上,安排Kim议员出席,听取其陈述。”若Kim议员缺席伦理特委会议,惩戒力度可能进一步加重。Byun委员长解释说:“如果伦理特委传唤他,而他拒绝出席,那么惩戒程度将会相当严厉,因为本可以进行辩护的人失去了进行辩护的依据。”


党内也有要求Kim议员主动辞职的声音。前一日,前青瓦台国民沟通首席秘书Park Suhyeon在YTN广播电台节目中表示:“与其讨论部分舆论所说的除名等措施,不如考虑由他本人主动辞去议员职务,把这作为一个突破口,党内似乎存在相当多这样的意见。”民主党伦理审判院院长Wi Cheolhwan也在29日的MBC广播电台节目中直言不讳地表示:“我认为,从根本上讲,他是否具备国会议员资格本身就是个问题。”

30日,国会伦理特别委员会就无党籍议员 Kim Namguk 巨额虚拟资产投资争议的惩戒议案进行讨论。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

30日,国会伦理特别委员会就无党籍议员 Kim Namguk 巨额虚拟资产投资争议的惩戒议案进行讨论。照片=记者 Kim Hyunmin 提供

View original image

议员Yoon Kunyoung当天在KBS广播电台节目中表示:“Kim议员本人恐怕也会有各种各样的思考”,“究竟怎样做才算是真正承担责任,他大概正在为此苦恼。”


同属亲Myeong系、连任议员的Kim Youngjin当天也在CBS广播电台节目中严厉指出:“从个人角度看,Kim议员在作为国会议员应当具备的姿态、原则和伦理规范方面,做得不恰当,也确有错误。”但对于党内要求其主动辞职的呼声,他表示:“多位政治元老或长期从政的人物,可能是出于对Kim议员的珍视和关爱而作出这样的发言;从国会议员的立场看,这也可以是一种‘理应如此’的规范性意见”,“我认为,Kim议员的去留应由他本人自主判断并作出决定。”


他接着说:“Kim议员应充分参考当初选举他出的安山檀园区居民的视角和意见,慎重判断并作出决定”,并再次强调:“在他本人诸多行踪和举措上,究竟怎样做才是正确的,必须由Kim议员自己判断并作出决定”。



另一方面,Kim议员当天结束“潜行”,于上午前往国会议员会馆上班。这是自本月14日以来,时隔约半个月首次公开露面。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。