[一日一万步]漫步旧溪阳、富平都护府遗址,连接自然与人 View original image

“all ways Incheon”,在仁川有无数条道路相通。从小巷、山路到高速公路、铁路、海上航路与空中航线……仁川通过这些道路与世界沟通。下面介绍一条能在众多道路之中,感受仁川的历史、文化、自然和人文、让行走更具乐趣的仁川环城步道。


这是沿着昔日富平(桂阳)都护府镇山——桂阳山一圈环行的路线。沿着仁川生态价值最高的镇山步道行走,可以感受富平的历史和桂阳山所蕴含的万物生机。海拔395米的桂阳山,除江华岛外是仁川最高的山峰,登上山顶可以一览汉江与仁川的全景。


沿山路行走,经过清水树木园和高浪峙垭口,便能看到一片几乎因开发逻辑而消失的森林。某企业自2006年起推进高尔夫球场建设,破坏了这里的生态,市民们将其守护了下来。这里松树密布,松针飘落堆积,每迈出一步,脚下都被柔软地包裹着。“中心城”这一名称,意为“汇聚民心而筑起的城池”,源自当年为抵御外敌侵略而聚拢民众之心共同修筑城郭。

桂阳山入口景观<图片提供=仁川广域市>

桂阳山入口景观<图片提供=仁川广域市>

View original image

旧韩末富平府使Park Heebang在西方列强入侵迫近之时,意识到有必要守护作为通往首尔要道的富平。1883年朝廷下达修筑新城的命令后,他说服胥吏与百姓,共同筑城。穿过据说在元朝干涉严重的高丽末期,人们为捕捉并驯养猎鹰、进献元朝而翻越往来的“征鹰岭”垭口,便可抵达桂阳山玫瑰园。

桂阳山玫瑰公园 <照片提供=仁川广域市>

桂阳山玫瑰公园 <照片提供=仁川广域市>

View original image

桂阳山玫瑰园里春夏秋三季都能观赏玫瑰,其中立有李奎报的诗碑,他与桂阳都护府副使这一职务渊源颇深。通过其任职期间所作的《望海志》和《草亭记》,可以了解过去桂阳山及周边地区的风景,相传当时留下的诗文,后来成为编纂《东国舆地胜览》和《富平邑志》的基础。桂阳山以“S”形贯穿仁川中心部,并横切汉南山脉。环城步道正是以这条“S形绿色轴线”为中心,打造承载自然生态、文化与历史的道路,并探索有效保护绿地的方法而建设的。



即使不登上山顶,这条连接村庄与村庄、串联小径通往森林的道路,也蕴含着“保留并守护自然原貌”的意义。人们期望这条路能成为连接自然与人、人和人之间的生命之路。

[一日一万步]漫步旧溪阳、富平都护府遗址,连接自然与人 View original image

仁川环城步道 1号路线

● 距离及所需时间:7.4公里,约3小时

● 路线:桂阳山城博物馆-清水树木园-松林休息区-皮岭-中心城遗址-征鹰岭-桂阳山玫瑰园-桂阳文化会馆

● 交通:仁川地铁1号线桂山站(5号出口),支线巴士584、584-1、587路(桂阳山城博物馆下车)

〈提供=仁川广域市〉


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。