[执政党全代会专访] Tae Youngho：“要纠正文在寅屈从性的对朝政策”

by Lee Hyeonjoo

Published 02 Mar.2023 07:10(KST)

2016年与家人流亡后进入第21届国会
“Lee Jaemyung，请兑现放弃逮捕豁免权的承诺”
济州4·3事件应如实传达现代史悲剧

“我将进入党领导层，阻止亲北势力和间谍在大韩民国横行、威胁国家安全，纠正文在寅政府过去5年间推行的‘屈从性对朝政策’，为树立正确的对朝观发挥重要作用。”

作为国民力量党3·8全党大会最高委员候选人参选的议员 Tae Youngho 近日在接受《亚洲经济》采访时发表上述参选宣言，他表示：“我感到有必要在执政党领导层中，就亲北势力和对朝问题发声。”他强调，自己将成为在执政党内负责捍卫正遭受威胁的大韩民国安保的“对朝问题专家”。

Tae 候选人曾是朝鲜外交官，担任驻英国朝鲜大使馆公使期间，于2016年与家人一起叛逃。他出生于平壤，尽管在血缘、人脉、学缘方面都没有背景，却成功进入第21届国会，积极开展立法活动，其选区为江南甲。

国民力量党议员 Thae Yongho。照片=记者 Yoon Dongju doso7@

Tae 候选人就上月关于共同民主党代表 Lee Jaemyung 逮捕同意案的表决结果断言称：“法律面前没有圣域。”他指出：“仅仅因为是第一大在野党代表，就不能逃避法律程序，在作为法治国家的大韩民国，理所当然应当谦虚接受法律裁决并诚实配合调查。”

他接着表示：“如果像这位代表和共同民主党所主张的那样，逮捕令申请是史无前例的政治镇压，那么法院就会作出无罪判决”，“希望他们不要破坏法治，而是以谦虚、诚实的态度接受调查。”

图片由联合通讯社提供

他还就作为全党大会联合演讲会首站访问济州后引发的争议作出回应。Tae 候选人在当时的济州演讲会上，将济州4·3事件称为“由 Kim Il-sung 亲自发动的暴行”，对此发言，遇难者遗属表示强烈反对。

Tae 候选人表示，为了今后不再发生类似济州4·3事件这样的悲剧，更应准确了解历史真相，并流露出惋惜之情。他说：“当时主导4·3事件的 Kim Dalsam、Ko Jinhui 等人在事件之后上了北，受到英雄礼遇，并被安葬在爱国烈士陵。Kim Il-sung 通过平壤广播电台每天煽动‘发起举国斗争’，说没有 Kim Il-sung 的指示，这种说法毫无根据。”

同时他强调：“4·3事件是在镇压南劳党武装暴动的过程中，造成大量平民伤亡的现代史悲剧”，“现在应当缅怀在左右意识形态武力冲突过程中蒙受冤屈而牺牲的人们的英灵，抚慰遇难者及遗属的伤痛。”他补充说：“只有‘国家暴力确实过度’这一点与‘南劳党起义论’并存，历史教训才能正确传达给后代。”