[Yeitsuda]延珍再怎么说也把补贴给足了

by Kim Heeyun

Published 25 Jan.2023 14:47(KST)

Updated 25 Jun.2025 14:59(KST)

open/close

[亚洲经济记者 Kim Heeyoon] “因为写得好，我现在已经看第二遍了。你知道吧，其他气象播报员都在骂我？说连一篇稿子都不会写，还算什么气象播报员。所以我才不自己写。给你发工资让你写就能写成这样，要是我写就丑得要命。”在奈飞原创剧集《黑暗荣耀》中，朴妍珍（由 Lim Jiyeon 饰）雇用电视编剧代写气象播报稿。对稿件很满意的妍珍随即问编剧有没有护照，又让她先想好休假时想去的国家，再次称赞了写得好的稿子。看着带着喜色起身离开的编剧，她对造型师说道：“刚才我就花点小钱，成了她的天空。”该片段的 YouTube 视频评论大多写道：“没有脏话，没有暴力，给与和回报，对奖金也很完美”“好上司就算说话有点冲，也一定是给与和回报分明的人”，反应多为正面。

电视剧《黑暗荣耀》 [图片由 Netflix 提供]

人们常说电视编剧是“三无”职业。以自由职业者身份受雇的他们，没有劳动合同、没有稿酬上涨机制、没有工伤保险，随时可能被解雇，在极其不稳定的环境中工作。光鲜亮丽的电视节目背后，从稿件结构、场地与人物邀请，到紧急时刻连化妆、做饭都要一手包办的，是所谓“万能编剧”，不如说是“杂役编剧”的汗水与泪水。日夜不休的会议与拍摄，节假日比平日更忙，却没有夜班费或加班费。相反，每逢半年一次的春秋改版季，还得为保住岗位而担忧。根据全国言论劳动组合与电视编剧工会在2016年发布的《电视编剧劳动人权实态调查》，他们的月平均工资为170万6070韩元，最初级编剧的时薪为3880韩元。回答“有工资拖欠经历”的比例超过一半，达到54%；在参与的节目制作中断或停播时，回答“从未拿到过工资”或“经常拿不到工资”的比例高达72.9%。对傲慢自大的妍珍所表现出的意外“好评”，可以解读为：观众把自己投射到在更为恶劣环境中得不到正当待遇的编剧身上，这既是对那种处境的怜悯，也是对“超出预期的回报”的欢呼。

在视频评论中，还有“妍珍比某歌手强多了”之类的留言格外醒目。该剧公开播出时，某位经营服装公司的歌手发布的员工招聘启事引发争议。他在自己的社交媒体上亲自分享的客户服务（Customer Service·客户服务）岗位招聘启事写道，将以年薪2500万韩元招聘一名具有3至7年经验的员工，负责包括整体客户接待、咨询、与物流中心沟通以及用英语回复海外客户邮件等工作。扣除国民年金和健康保险费等税费后，预计实际月到手工资约为190万韩元。过去他曾介绍自己家中安装的价值2700万韩元的燃气灶，而公司办公室里员工的办公桌由企业赞助提供，他自己的办公桌却是另花钱购买的、价格在700万韩元级别的德国产品，这些行为再次被推上舆论的砧板。

在《啊，“成就感”什么的都算了，请先给我加班费》一书中，作者 Hino Eitaro 强调，工作是为了赚钱的手段，只想拿多少钱干多少活，绝不是自私的想法。《黑暗荣耀》中那位穿着松垮灰色连帽衫、熬夜熬得满脸憔悴的编剧，会计划去哪个国家旅行呢？她有过哪怕一瞬间的幸福吗？真想借用文同（由 Song Hye-kyo 饰）的文体写上一句：“妍珍啊，这世上比你更坏、更恶毒的公司多得是。”