多位亲历普京的前国防部长: “普京会击败乌克兰”

[亚洲经济 记者 Jo Yujin] 多名前美国外交与安保部门部长指出,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京一方面在加强对乌克兰的攻势,一方面又提及和平谈判,展现出这种双重姿态的同时仍不会停止对乌克兰的战斗和破坏,美国必须在为时已晚之前采取紧急措施。


当地时间7日,《华盛顿邮报》以“时间不站在乌克兰一边”为题刊登联合署名文章,前国务卿Condoleezza Rice和前国防部长Robert Gates在文中指出,为了终结俄罗斯对乌克兰的入侵局势,除了由美国主导的西方大幅增加向乌克兰提供武器等军需物资之外,别无他法。


两位前部长表示:“目前唯一可以确定的是战斗和破坏将持续下去”,“普京把重建俄罗斯帝国视为他的历史宿命,即一种没有乌克兰就不可能存在俄罗斯帝国的弥赛亚式使命。”他们接着称:“普京要么把乌克兰置于俄罗斯的控制之下,要么作为一个独立国家将其摧毁,他对此完全笃定不移。”


他们还表示:“我们确信,普京认为时间站在他这一边”,“普京悲观地认为,他可以击垮乌克兰,美国和欧洲的团结与支持最终会出现裂痕并土崩瓦解。”


图片由EPA韩联社提供

图片由EPA韩联社提供

View original image

Rice前国务卿在George W. Bush前政府中接替Colin Powell担任国务卿(2005年至2009年),Gates前部长则在Bush前总统和Barack Obama前政府时期的2006年至2011年间出任国防部长。


据称,精通俄语的Rice前国务卿在会见普京总统时曾不借助翻译直接对话,两人都在任期内与普京总统有过直接接触。


他们断言:“对于普京而言,失败不是一个选项。”这是在警告:去年年底一边鼓吹和平谈判论,一边在背后发动火箭空袭等,普京正在展开某种欺骗战术式的行动。


他们分析称:“普京不会割让他宣布为俄罗斯领土的乌克兰东部4个地区”,“如果他今年在军事上未能取得成功,他将继续控制乌克兰东部和南部,把那里作为新一轮攻势的出发点,以便日后夺取黑海沿岸剩余地区、全面控制顿巴斯地区,然后继续向西推进。”


他们强调,从俄罗斯夺取原属乌克兰的克里米亚半岛到这次入侵,中间间隔了8年时间,必须认识到,为了完成自认为的命运,普京会保持耐心。


同时他们指出:“乌克兰的军事能力和经济几乎完全依赖西方,主要是依赖美国这条生命线”,“如果在对俄军取得突破和成功之前无法做到这一点,随着军事僵局持续数月,西方为推动停火谈判而对乌克兰施压的力度将会加大。”


他们接着表示:“在目前形势下,任何通过谈判达成的停火协议,都会让俄军处于一个随时可以重启入侵的有利位置”,“避免这种情形的唯一办法,就是美国及其盟友大幅增加军需物资的供应规模,使之足以遏制俄罗斯的攻势。”


他们特别强调:“当前所需的是美国及其盟友作出决定,向乌克兰提供其所要求的额外军需物资,尤其是机动装甲武器”,并对美国近期决定向乌克兰提供“布雷德利”装甲车表示欢迎。


但他们也指出:“就美国出动‘艾布拉姆斯’坦克而言,存在物流方面的困难,因此包括德国在内的盟国应当填补这类需求。”美国近期宣布支援轻型坦克——“布雷德利”装甲车,但乌克兰还在要求支援火力更强的M1“艾布拉姆斯”主战坦克。


两位前部长呼吁称:“北大西洋公约组织必须在数周之内,而不是数月之内,向乌克兰提供远程导弹、最尖端的无人机以及更多侦察和监视能力。”


他们指出,目前包括美国在内的全球经济已经因普京的进攻而遭受通货膨胀和增长受阻的影响,强调在美国和北大西洋公约组织被迫付出更大代价之前,现在就让他停手更为明智。


他们表示,同意Joe Biden政府为避免与俄罗斯发生直接冲突所作的决定,但同时警告称,“变得更加大胆的普京,未必会继续给出这样的选择空间”。


最后他们表示:“乌克兰总统Volodymyr Zelensky上月在美国国会发表的演讲,让人联想到第二次世界大战正酣的1941年Winston Churchill的演讲”,并强调说:“我们赞同Biden政府避免与俄罗斯直接对抗的意愿,但避免与俄罗斯对抗的方式,只有帮助乌克兰把俄罗斯击退而已。”



他们接着强调:“这正是应当指引我们的历史教训,也是美国必须在为时未晚之前采取的紧急行动。”


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点