container
Dim

Jang Donghyeok“缺席总统午餐”青瓦台称“遗憾” 执政党批“无语”

李在明总统去年9月8日在龙山总统办公室与朝野领导层共进午餐会。自左至右为共同民主党代表 Jeong Cheongrae、李总统、国民力量党代表 Jang Donghyuk。总统府通信摄影记者团供图
李在明总统去年9月8日在龙山总统办公室与朝野领导层共进午餐会。自左至右为共同民主党代表 Jeong Cheongrae、李总统、国民力量党代表 Jang Donghyuk。总统府通信摄影记者团供图
国民力量党代表 Jang Donghyeok 12日在国会就不出席与总统 Lee Jaemyung 午餐一事发表立场。2026.2.12 韩联社提供

国民力量党代表 Jang Donghyeok 12日在国会就不出席与总统 Lee Jaemyung 午餐一事发表立场。2026.2.12 韩联社提供

원본보기 아이콘
Jang Donghyeok:“在恶法通过后才提议共进午餐……这是用沙子煮的饭”

国民力量党代表 Jang Donghyeok 12日就自己决定不出席与总统 Lee Jaemyung 及朝野党首的午餐会一事表示:“在午餐会日程敲定后,又强行通过《宪法诉愿法》等恶法,却还提议与第一大在野党代表共进午餐,这就如同端上一桌用沙子煮成的饭”,并称“口口声声说要讨论民生,却让人到青瓦台去吃用沙子煮的饭,这是办不到的”。


Jang 代表当天上午在国会召开记者恳谈会,就不出席总统与朝野党首午餐会的背景表示:“一只手把刀藏在背后,另一只手却伸出来要求握手,这样的事无法接受”,“无论怎么想,今天的午餐还是由李总统和共同民主党代表 Jeong Cheongrae 二人出席才更为合适”。


他表示:“昨天上午接到午餐提议时,虽然在时间、形式、议题方面都有不太合适之处,但考虑到在春节长假前一起讨论民生的宗旨予以共鸣,因此立即表示接受”,“然而此后,共同民主党却在国会法制司法委员会单方面处理了《宪法诉愿法》和增设大法院法官的法案”。他接着指出:“大法院院长 Cho Hui-dae 也表示担忧,称这是可能给国民带来巨大损害的重大问题”,“Jeong 代表为李总统准备的春节礼物,却成了国民的灾难”。


国民力量党代表 Jang Donghyeok 12日在国会准备就自己不出席与总统 Lee Jaemyung working lunch 一事发表立场。2026.2.12 联合新闻提供

国民力量党代表 Jang Donghyeok 12日在国会准备就自己不出席与总统 Lee Jaemyung working lunch 一事发表立场。2026.2.12 联合新闻提供

원본보기 아이콘
Jang Donghyeok:“不能强行立法……今天下午的全体会议国民力量党也将缺席”

Jang 代表还表示:“只要与总统的会晤日程一确定,其前后就会反复出现单方面强行立法等蛮横行径。事情一再重演就不是偶然,而是必然”,“如果青瓦台事先并不知情,那就是执政党把总统置于困境之中;若是明知如此仍然推进,则说明毫无协治意愿”。


他尤其针对共同民主党表示:“像立法这样重大的事项,应当由总统、执政党和国会充分协商”,“在一边持续单方面处理法案的同时,一边谈论协治,这前后根本说不通”。


Jang 代表还决定中断与执政党的对话,包括不出席当天下午预定举行的国会全体会议。他表示:“就这一问题已与院内代表 Song Eonseok 商议过,Song 院内代表的立场也相同”,“今天全体会议国民力量党大概不会出席”。


2月12日,为就原定于当天举行后被取消的总统 Lee Jaemyung 与共同民主党代表 Jeong Cheongrae、国民力量党代表 Jang Donghyuk 的午餐会进行简报,政务首席秘书 Hong Ikpyo 正走进青瓦台春秋馆简报室。2026.2.12 韩联社供图

2月12日,为就原定于当天举行后被取消的总统 Lee Jaemyung 与共同民主党代表 Jeong Cheongrae、国民力量党代表 Jang Donghyuk 的午餐会进行简报,政务首席秘书 Hong Ikpyo 正走进青瓦台春秋馆简报室。2026.2.12 韩联社供图

원본보기 아이콘
陷入尴尬的青瓦台:“深表遗憾……总统没有特别表态”

对于国民力量党代表 Jang Donghyeok 取消与总统的午餐,青瓦台表示“深表遗憾”。


青瓦台政务首席秘书 Hong Ikpyo 当天上午在春秋馆简报室表示:“原定于今天举行的总统与朝野党首会晤,因 Jang 代表突然表示不出席而被取消”,“对于错失一次就国政悬案进行沟通与协治的机会,深感惋惜”。


Hong 首席秘书反驳称:“从国民力量党的立场出发,将国会局势同青瓦台关联起来加以说明,这是极为不当的”,“国会议程和常任委员会运作是执政党的职责”。他同时指出:“青瓦台并未以任何形式进行干预或介入,却以国会为由取消既定的午餐日程,实在令人遗憾”。


Hong 首席秘书还表示:“尽管如此,青瓦台要明确表明,决不会放弃为改善国民生活而进行对话”,“Lee Jaemyung 政府将通过相互尊重和负责任的对话,继续走协治之路”。但在被问及是否会在短期内重新推动与 Jang 代表会面时,他表示“难以给出明确答复”,未再多言。


另一方面,Hong 首席秘书在被问及李总统的反应时回答说:“他没有特别的表示”。


共同民主党代表 Jeong Cheongrae 12日在国会举行的第6期青年未来联席会议成立大会上短暂陷入沉思。联合新闻提供

共同民主党代表 Jeong Cheongrae 12日在国会举行的第6期青年未来联席会议成立大会上短暂陷入沉思。联合新闻提供

원본보기 아이콘
共同民主党代表 Jeong Cheongrae 12日在国会举行的第6期青年未来联席会议成立大会上短暂陷入沉思。联合新闻提供

共同民主党代表 Jeong Cheongrae 12日在国会举行的第6期青年未来联席会议成立大会上短暂陷入沉思。联合新闻提供

원본보기 아이콘
Jeong Cheongrae:“自己提议又自己毁约……这算什么行为”

对于国民力量党代表 Jang Donghyeok 表示将不出席与总统 Lee Jaemyung 的午餐会一事,共同民主党代表 Jeong Cheongrae 批评称:“国民力量党实在令人无语。是自己提出请求,又自己毁约,现在这是在干什么?”


Jeong 代表当天在自己的社交媒体上表示:“由于国民力量党的无礼行为,青瓦台午餐会告吹”,“虽然午餐会取消了,但我将公开原本准备好的全部发言稿”。


从 Jeong 代表公开的发言稿来看,他以“在春节前夕为总统与朝野党首提供这样一个共融之席,深表感谢”作为开场白展开发言。


2024年9月8日, 대통령 李在明 在龙山总统办公室出席朝野领导人午餐会,同共同民主党代表 Jeong Cheongrae 、国民力量党代表 Jang Donghyuk 合影留念。2025.9.8 [总统室通讯摄影记者团提供] 联合新闻提供

2024年9月8日, 대통령 李在明 在龙山总统办公室出席朝野领导人午餐会,同共同民主党代表 Jeong Cheongrae 、国民力量党代表 Jang Donghyuk 合影留念。2025.9.8 [总统室通讯摄影记者团提供] 联合新闻提供

원본보기 아이콘
Jeong Cheongrae:“为大韩民国着想,国会必须充分履行自身职责”

他对12·3紧急戒严克服、首脑外交、KOSPI指数迈向5000点时代以及创纪录的出口规模等 Lee Jaemyung 政府的成果表示感谢,并写道:“2026年将如李在明总统所言,成为‘大韩民国大转型、大腾飞的元年’”,“为此,国会必须充分履行自身职责”。


作为立法机构的课题,他提到了:为打破首都圈一极体制、实现以地方为中心增长的《行政统合特别法》;为根除房地产市场违法行为而设立房地产监督院的相关立法;以及以强制注销库存股为核心内容的第三次《商法》修正案等。他还强调,事关企业生存的对美投资特别法,也必须按照朝野协议在下月9日前完成处理。


此外,为推进司法和检察改革,他表示必须坚定不移地推进如下法案:实现侦查权与起诉权完全分离的检察改革;为加快审判进程而增设大法院法官;更加广泛保障国民基本权利的宪法诉愿制度;以及为铲除捏造起诉而设立的“法律歪曲罪”等。


Jeong 代表最后写道:“我们将全力以赴,迅速处理与民生和改革相关的法案。作为拥有过半议席的执政党,将发挥更加积极的作用”,“并将在与国民力量党等在野党更加紧密沟通的基础上,通过政策和立法展开良性竞争”。

top버튼