"

正在德国做实习的 Na Suyeon（29岁）今年已经是第三次搬家。最近，她通过与一名韩国人签订“츠비셴미테（Zwischenmieter，原房客在合同期内寻找短期临时承租人的方式）”的形式，以每月600欧元的价格租到了一间房。这是另一位去奥地利出差3个月的韩国人留下的房间。她表示：“汇率刚开始上涨时大概是1590韩元，现在已经突破1650韩元，生活费负担越来越重”，“虽然频繁搬家很辛苦，但通过这种方式不用支付中介费，只需缴纳押金就能住进配有家具的房间，初期负担能减轻不少”。

发布在德国韩人社区的短期租房咨询帖子。截图

원본보기 아이콘

近期由于韩元贬值，居住在海外的韩国人纷纷勒紧腰带。5日盘中，韩元兑美元汇率一度升至1450韩元，创下7个月来的新高；韩元兑欧元汇率也升至1662韩元区间，呈现出长期上升趋势。美元指数近期突破100，创下去年8月以来的最高水平。

面对居高不下的汇率，苦不堪言的留学生们开始各自寻找自救之道，其中最典型的就是通过韩国人之间的短期转租合同来减轻居住成本。通常是在当地已经租房居住的韩国人因海外出差、回韩国探亲等原因暂时空出房子时，将房间短期转租给寻找临时住宿的留学生或上班族。英语称为 Sublet，德语称为 Zwischenmiete。对于原承租人来说，可以在房间空置期间弥补房租负担；而对于临时承租人来说，则能以比酒店等住宿设施更低的价格解决居住问题。

也有人为了减少生活费而省下一顿饭，或者找人一起拼车打的。正在美国华盛顿特区一所大学做交换生、已是第3个月的 Kang Eunsung（23岁），现在每天买两杯咖啡都成了奢侈，在公共交通上耗时间已是家常便饭。她表示：“在公交车班次间隔很大的美国，经常不得不打车，但就连坐15分钟的出租车都觉得负担很重，只能找人拼车，或者坐过2小时的公交车”，“不买新衣服而去逛旧货店，洗衣机也和朋友一起用，分摊洗衣费用”。正在西班牙巴塞罗那留学的 Seong Suyeon（24岁）则吐露心声称：“感觉自己变成了一个不知道外出就餐和购物为何物的人”，“汇率一涨，房租和最初签约时相比连前面的数字都变了，只能含着泪付钱”。

把家人送到加拿大留学的一位“候鸟爸爸” Lee Geonhak（55岁）也感到日益吃力。他表示：“原本每月汇去200万韩元支付房租，现在不得不多汇20万到30万韩元”，“再加上生活费每月也要多汇100万韩元，负担确实越来越重”。他接着说：“高中生和大学生儿女的学费也在上涨，所以他们在当地也只能维持最低生活水准，吃的基本都在家里做”，“既然已经走到这一步，就只能坚持到底，唯一的办法就是节约”。

延世大学经济学部名誉教授 Kim Jeongsik 表示：“汇率上升虽然会带动出口增加，但购买力会下降，普通民众的生活会变得更加困难”，“从韩国带钱出去生活，或者靠父母汇款生活的人将会遭遇更大困难”。他补充称：“在流动性行情推动下，股价虽出现短暂上涨，但由于国内经济状况不佳，想要进行海外投资的人增多，也在一定程度上推高了汇率”。