Jeong Cheongrae：“湖南是民主主义的根基……必须给予特别补偿”

by Sim Jinseok

Published 12 May.2026 20:07(KST)

在康津公推人大会上强调5·18精神与民主主义历史
“全罗南道·光州统一特别市是湖南再腾飞的国家级项目”
提及向世宗金投资9万亿韩元……湖南均衡发展论全面凸显

共同民主党代表 Jeong Cheongrae 12日在全罗南道康津举行的共同民主党全罗南道·光州·全罗北道公推人大会上强调称：“湖南为大韩民国的民主主义作出了特殊牺牲，现在到了国家必须以特殊补偿作出回应的时候了。”

为致辞而登台的 Jeong 代表自我介绍为“康津女婿、湖南女婿党代表”后表示：“如果没有1980年5·18光州事件，就不会有1987年6月抗争，也不会有现在的宪法。正是多亏湖南的牺牲，才有了今天的民主主义。”

12日，在全罗南道康津举行的共同民主党全罗南道·光州·全罗北道公荐人大会上，代表 Jeong Cheongrae 强调湖南地区的重要性。记者 Sim Jinseok 供图

随后，他再次回顾了去年12·3戒严危机事态。

Jeong 代表表示：“当时国民和市民奔向国会为我们争取了时间，国会议员们也冒着生命危险翻越围墙，得以通过解除戒严决议案，而这一力量的根源同样是光州精神。”

这是在共同民主党近期强调的“守护民主主义”叙事中，再次凸显湖南处于核心轴心位置的发言。Jeong 代表更进一步，正式提出了“湖南特别补偿论”。

他表示：“如果说为了大韩民国的民主主义，湖南作出了特殊牺牲，那么国家也应给予特殊补偿”，“作为这一补偿的象征性项目，提出的正是全罗南道·光州统一特别市。”

Jeong 代表强调称：“总统李在明已承诺‘每年投资5万亿韩元、4年共计20万亿韩元’”，并界定说：“全罗南道·光州统一特别市是实现湖南再腾飞的国家级项目。”

随后，Jeong 代表介绍了被选为共同民主党全罗南道·光州统一市长候选人的 Min Hyeongbae，并提高声调表示：“一旦 Min 候选人获胜，全罗南道·光州统一特别市的蓝图将正式全面展开。”此次地方选举被他与推进统一特别市、获取推动力的政治试金石联系在一起。

他同时也给出了关于全罗北道均衡发展的信息。

介绍共同民主党全罗北道特别自治道知事预备候选人 Lee Wontaek 时，Jeong 代表强调称：“将在世宗金项目上进行大规模（9万亿韩元）投资”，“将把全罗北道也特别发展起来。”

最后，Jeong 代表嘱咐候选人保持谦逊姿态称：“选举不到最后一刻就不算结束，必须以符合国民期待的高度切实心态来面对选战。”

本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。