“我将以自我反省的态度来面对”

国民力量党江原道束草·麟蹄·高城·襄阳当选人 Lee Yangsu 虽然成功连任三届,但在11日却以沉重的心情表示:“这次(执政党)选举失败是我们所有人的责任”,并指出将选举失败的责任归咎于某个特定人物并不恰当。


担任国会院内首席副代表的 Lee 当选人当天做客SBS广播《Kim Taehyun 的政治秀》时开场表示:“感谢大家的当选祝贺,但因为本党成绩不佳,心情十分沉痛。”


第22届国会议员选举中,江原道束草·麟蹄·高城·襄阳选区国民力量候选人 Lee Yangsu 当选几成定局,他露出喜色。照片由 Lee Yangsu 当选人方面提供,韩联社提供

第22届国会议员选举中,江原道束草·麟蹄·高城·襄阳选区国民力量候选人 Lee Yangsu 当选几成定局,他露出喜色。照片由 Lee Yangsu 当选人方面提供,韩联社提供

View original image

他就执政党在国会选举中惨败的原因指出:“本应更加倾听国民的声音,却没能做到,这是一个缺陷”,“再加上共同民主党的提名过程出现问题,我们因此获得了反射利益,但我在想,我们是不是过于安于这种反射利益了”。


他接着说:“其实选举就是要赢得国民的心,而我们是不是过于强调自己的主张了”,“如果政府所做的事情不符合国民期待,执政党就应该积极出面制止和劝阻政府,但我们没有好好履行这样的角色,我认为国民正是在这一点上追究我们的责任”。


Lee 当选人表示:“我认为每个人都应以‘一切都是我的责任’的姿态各自进行反省”,“由于结果已经如此,党领导层也必须在相当程度上向国民充分谢罪和反省,只有这样国民才会理解,我也将从自己做起,以反省的态度来面对这一切”。


对于国民力量党虽然守住了修宪阻止线(101席),但在压倒性的“朝小野大”格局下,将国政主导权拱手让给共同民主党一事,他表示:“过去4年里,国民在国会目睹了共同民主党的一党独大,发出了许多叹息”,“担心那种情况会不会再次重演,因此再次感到恐惧”。


他接着说:“我们应当通过向国民舆论呼吁,由我们来制定符合国民期待的政策,以这种向国民诉求的方式来应对民主党庞大的席位,从而推进各项工作,我是这样认为的”。


关于总选之后的党政关系,他表示:“垂直关系还是水平关系并不重要”,“关键是要不加修饰地将市面上听到的民意传达给政府,特别是要恳切进言总统,使负责具体政策的政府相关人士以及总统办公室能够直接读懂符合国民期待的民意”。



对于祖国革新党表示将在修宪后立即提出所谓“Han Donghun 特别检察法”一事,他指出:“针对特定个人进行报复性血战式立法的法律不应出台”,“其他当选人也会认为这不是一部理想的法律,我期待政党能够朝着真正正常且符合常识的方向来运作”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。