瑞银以4.2万亿韩元收购瑞信…瑞士称“不是救助,而是商业解决方案” View original image

为防止全球金融风险扩散,瑞士最大金融机构瑞银集团(UBS)决定以约30亿瑞士法郎(约4.24万亿韩元)收购陷入流动性危机的瑞信集团(Credit Suisse,CS)。此前在瑞信财务报告中被披露出存在“重大缺陷”后,其流动性危机在短短5天内急剧恶化。瑞士金融当局也推出大规模流动性支持举措,试图阻止由瑞信引发的金融市场冲击。


瑞银和瑞信于19日(当地时间)在瑞士伯尔尼举行的记者会及通过声明宣布,双方已签署以瑞银为存续法人的并购协议。


图片由路透社 联合报道 提供

图片由路透社 联合报道 提供

View original image

瑞银收购瑞信的价格为每股0.75瑞士法郎,总价30亿瑞士法郎。瑞信全体股东将按22.48股瑞信股份兑换1股瑞银股份。这一报价高于当天上午外媒报道的、据称被瑞信方面拒绝的每股0.25瑞士法郎的收购提议。但与上周五(17日)收盘价每股1.86瑞士法郎所对应的瑞信市值相比,仍大幅缩水。


此次收购是在瑞士政府、瑞士国家银行(SNB)和金融市场监督管理局(FINMA)为恢复瑞士经济和银行体系稳定所必需的信任而要求两家银行进行交易的背景下达成的。作为全球主要投资银行之一,瑞信近期因接连投资失利导致财务结构恶化,又叠加美国硅谷银行(Silicon Valley Bank,SVB)破产的余波,被推入流动性危机。瑞士总统阿兰·贝尔塞在当天记者会上表示:“上周五确认的流动性外流和市场波动表明,已无法再恢复市场信心,因此需要迅速且稳定的解决方案,而这一解决方案就是瑞银收购瑞信。”


为促成本次收购,瑞士国家银行将提供最高1000亿瑞士法郎的流动性支持。瑞士国家银行确认称:“通过提供实质性流动性,两家银行都将能够获得所需的流动性”,“将为维护金融体系稳定,与政府和金融市场监督管理局保持紧密合作。”瑞士财政部也决定提供规模达90亿瑞士法郎的担保,这是一种在发生特定损失时生效、具有保险性质的安排。


瑞士财政部长卡琳·凯勒·祖特尔表示:“瑞信未能自行解决问题令人遗憾”,但同时强调,如果瑞信发生违约,将对全球金融体系造成严重后果,而防止这种情形发生是瑞士的责任。她将本次举措评价为“不是救助,而是商业性解决方案”。舆论认为,此番表态是考虑到华尔街专家可能会批评此次收购实质上是一次救助行动。


图片由EPA韩联社提供

图片由EPA韩联社提供

View original image

为防止对市场造成混乱,瑞士当局在整个周末马不停蹄,力争在20日亚洲金融市场开盘前敲定协议。根据当局的措施,原本必需的股东批准程序也被省略。美国和欧洲金融监管机构认为,若市值约80亿美元的瑞信倒下,其对全球金融市场的冲击将十分巨大,因此也为本次谈判的达成与瑞士方面展开了合作。据悉,瑞士政府曾在谈判有可能破裂的情况下,研究将瑞信完全或部分国有化的方案。


据此,瑞银和瑞信预计,最快有望在年内完成合并工作。与被省略的股东批准程序不同,各主要国家的反垄断监管批准程序仍待完成。如果全部程序顺利结束,将诞生一家市值约700亿美元的“巨无霸”银行。合并后实体的首席执行官(CEO)预计由现任瑞银CEO拉尔夫·哈默斯担任。


瑞银当天确认,将缩减瑞信的投行业务。瑞银董事长科尔姆·凯勒赫表示:“理解这将是瑞信员工的艰难时期,我们将尽最大努力减少不确定性。”他就裁员计划表示,目前谈及此事“为时尚早”。对于“瑞银是否有办法撤回本次交易”的提问,他补充称:“我们正尽最大努力成功完成这笔交易。”瑞信董事会主席阿克塞尔·P·雷曼则表示,“考虑到近期前所未有的局势,本次合并是最好的结果。”



各主要国家金融监管机构纷纷表示欢迎。美国财政部和联邦储备委员会(Federal Reserve,Fed)当天通过联合声明表示,“欢迎瑞士当局为支持金融稳定所作出的相关宣布”。声明还称,“美国银行体系的资本和流动性状况稳健,美国银行体系具有韧性”。英国金融监管机构和英格兰银行(BOE)也表示,“截至今日发布前,我们一直与国际合作伙伴保持紧密协作并予以支持”,“英国银行体系资本充足、流动性良好,处于安全、稳健的状态”。


本报道由人工智能(AI)翻译技术生成。

版权所有 © 阿视亚经济 (www.asiae.co.kr)。 未经许可不得转载。

不容错过的热点