[Image source=Yonhap News]

[Image source=Yonhap News]

View original image

[Asia Economy Reporters Lee Ji-eun and Jung Dong-hoon] The Ministry of Foreign Affairs (MOFA) fired a direct shot at the Ministry of Trade, Industry and Energy (MOTIE), accusing it of "distorting the positions of foreign governments to use as a rationale for government organization restructuring." This has brought to the surface the underlying conflict between the two ministries, which have been engaged in a turf war over the transfer of trade functions during the government transition period.


On the evening of the 29th, MOFA sent a text message to reporters stating, "We deeply regret the behavior of a domestic ministry that distorts facts by presenting them as the so-called positions of foreign governments without any consideration for our national interests and dignity, and uses this as a rationale for domestic government organization restructuring."


It added, "By relying on foreign countries to win discussions on domestic government restructuring, one cannot help but question whether it will be possible to conduct negotiations based on our national interests with foreign countries in a straightforward manner going forward."


Although MOFA did not name the ministry in question, considering that the statement was made in response to an article by a certain media outlet, it is clear that MOTIE was being referred to. The media outlet reported that "a senior U.S. government official expressed a negative stance on transferring trade functions to MOFA due to the Indo-Pacific Economic Framework (IPEF)." MOFA is convinced that the source of this article is MOTIE.


The Presidential Transition Committee (PTC) has shown a cautious stance, stating that the government organization restructuring plan has not yet been finalized. Shin Yong-hyun, spokesperson for the PTC, said, "A task force (TF) working group for government organization restructuring has been formed and is working," adding, "The first draft of the Yoon Suk-yeol administration’s national agenda will be completed by the 4th of next month, and work on organizational restructuring will proceed accordingly."


However, there is growing momentum behind the direction advocated by Ahn Cheol-soo, the head of the PTC, who pledged during his presidential campaign to reorganize the ministry into a 'Ministry of Foreign Affairs and Trade' by transferring trade functions to MOFA. Additionally, the presence of Kim Sung-han, former MOFA 2nd Vice Minister and currently serving as the secretary of the foreign and security division within the PTC, further supports the possibility of transferring trade functions to MOFA.



The conflict between MOFA and MOTIE over trade functions is a structural issue that recurs every government transition period. Among experts, there are even calls to separate trade functions entirely. Professor Kim Hyun-wook of the Korea National Diplomatic Academy pointed out, "Creating an independent trade ministry like the United States Trade Representative (USTR) can neatly resolve this problem."


This content was produced with the assistance of AI translation services.

© The Asia Business Daily(www.asiae.co.kr). All rights reserved.

Today’s Briefing