'Han Da-da' Cha Hwa-yeon, Cheon Ho-jin Protecting Jo Mi-ryeong Leads to Runaway... Lee Min-jung♥Lee Sang-yeop and Lee Sang-i♥Lee Cho-hee Form Alliance (Summary)

Photo by 'Once Upon a Small Town' screenshot

[Asia Economy Reporter Kang Hyesoo] On the afternoon of the 26th, in the KBS2 drama 'Once Again,' Lee Sang-i and Lee Cho-hee formed a romantic alliance with Lee Sang-yeob and Lee Min-jung.

That day, Song Da-hee (Lee Cho-hee) and Yoon Jae-seok (Lee Sang-i) realized the current situation when they saw Song Na-hee (Lee Min-jung) and Yoon Gyu-jin (Lee Sang-yeob) holding hands. Yoon Jae-seok and Song Da-hee asked, "So, all the opposition and threats we made were because you two got back together?" Yoon Gyu-jin replied, "No, it's not necessarily because of that," trying to explain.

Song Na-hee also started to say, "It's not just because of that," but Yoon Jae-seok was unwilling to listen, saying, "You're really suspicious. I feel so betrayed." He then angrily asked, "Don't you feel guilty for constantly threatening and giving us hints?" Song Da-hee also felt wronged, saying, "How could you do this to us?" Then Da-hee and Jae-seok, disappointed in the two, held hands and left the scene.

Meanwhile, Song Joon-seon (Oh Dae-hwan) revealed to his family that he decided to reunite with Sung Hyun-kyung (Im Jung-eun). In response, Jang Ok-boon (Cha Hwa-yeon) and Song Young-dal (Cheon Ho-jin) were surprised, asking, "You accepted her?" but could not hide their joy.

The four Song siblings gathered on the rooftop, drinking and sharing stories. Hong Yeon-hong (Jo Mi-ryung) appeared and said, "I was just craving a drink, mind if I join?" As Hong Yeon-hong took a refreshing sip of beer, Song Ga-hee (Oh Yoon-ah) pointed out, "The siblings seem to have different tastes in alcohol. Dad prefers soju."

Responding to Ga-hee's comment, Hong Yeon-hong said, "I like soju too," then proceeded to ask about the four siblings' occupations one by one, throwing blunt remarks in front of them, making the siblings uncomfortable. After ending the drinking session with Yeon-hong and going into her room, Ga-hee expressed her displeasure, saying, "Wow, that was really unpleasant. It was neither a compliment nor an insult. And why does she keep bringing up age?"

Later, Ga-hee criticized Yeon-hong for using her grain pack and not tidying up, saying, "You lack basic manners." Jang Ok-boon said, "Don't say anything. How long do you think it takes to clean this up?" and let it go. At that moment, Yeon-hong scolded Jang Ok-boon for putting her silk in the washing machine without dry cleaning it, and Jang Ok-boon simply apologized.

Seeing Yeon-hong's behavior, Ga-hee got angry, saying, "This is too much." Jang Ok-boon then revealed, "Since the first time she came to the kimbap shop, she had conflicts with the market people. It seems to be her nature." Ga-hee responded, "She's so different from Dad. I don't think she's Dad's sister."

Photo by 'Once Upon a Small Town' screenshot

Meanwhile, Ga-hee saw Yeon-hong wearing a dress that was left out for sale and scolded her loudly. She then vented all her accumulated frustrations. At that moment, Jang Ok-boon came in and apologized on her behalf. However, Yeon-hong said, "That's why you got divorced," which made Jang Ok-boon raise her voice, saying, "There are things to say and things not to say."

During the argument between Jang Ok-boon and Yeon-hong, Song Young-dal came home, and Yeon-hong suddenly changed her attitude, acting like a victim, leaving Jang Ok-boon and Ga-hee dumbfounded. Naturally, Song Young-dal sided with Yeon-hong.

Park Hyo-shin (Ki Do-hoon) confided his family history to Song Ga-hee. After hearing Hyo-shin's past, Ga-hee comforted him, saying, "You should forgive yourself," and told him not to blame himself. At that moment, Hyo-shin confessed to Ga-hee, asking, "Is it okay if I like you?"

After retrieving the ancestral tablet at the temple, Song Young-dal returned home and told Jang Ok-boon, "I want to give Young-sook the rooftop room and live with her for a few years." But Jang Ok-boon firmly said, "No." Song Young-dal tried to continue the conversation, saying, "Don't just reject without thinking," but Jang Ok-boon said, "Isn't it too much to notify me without my consent? You decide. I'm the younger sibling."

When Song Young-dal was speechless, Jang Ok-boon packed her bags and left, but having nowhere to go, she ended up at Choi Yoon-jung's (Kim Bo-yeon) house. Meanwhile, Da-hee and Jae-seok, Na-hee and Gyu-jin agreed to form a romantic alliance now that they knew each other.

The KBS2 drama 'Once Again' airs every Saturday and Sunday at 7:55 PM.

This content was produced with the assistance of AI translation services.